00:00Rihanna est en train de te suivre.
00:02Vraiment ?
00:03Oh, tu es un enfant.
00:04Oh mon Dieu.
00:05J'adore cette fille tellement.
00:06Elle est tellement belle, talentueuse.
00:11Regarde Rihanna, elle a un bon goût.
00:24Ça m'a étonné, ça m'a vraiment étonné.
00:27Tout le monde était là, oh mon Dieu.
00:31Tout le monde veut qu'on soit leurs grands-pères.
00:34Et qu'on soit adorables.
00:37Oui.
00:38Je ne dirais pas adorables.
00:47Je dirais que la partie la plus difficile, c'est d'apprendre le slang gnu-gay.
00:51Oui, oui.
00:52Oui, oui.
00:53Et ça a évoqué les meilleures réponses,
00:56parce que nous venons d'avoir des idées très étranges
00:59en ce qui concerne des slangs très étranges qui existent.
01:04Est-ce que tu es jamais entré dans les DM de quelqu'un ?
01:08Entré dans les quoi ?
01:11Les DM.
01:14Les DM ?
01:23J'ai connu toute ma vie que j'étais gay.
01:26Et ce n'était pas jusqu'à ce que j'avais 16 ans,
01:28que j'ai obtenu mon licenciement de conduite,
01:30et que je me suis trompé dans la plage de Laguna
01:33et que j'ai eu mon premier sexe avec un homme.
01:35Et avant de faire ça, je suis allé à la bibliothèque,
01:38j'ai vérifié des livres pour apprendre des termes comme
01:41« queen » et « chicken » et « trade »
01:43pour que je sache ce que c'est que la lingo.
01:46Quand la plupart d'entre nous sont sortis,
01:48c'était un moment différent et structurel.
01:51Quand j'étais enfant, mon père voulait toujours m'éloigner.
01:55Eh bien, ici je suis, libre, fier et gay comme je peux être.
02:09Ils voient qu'il y a des gens gays plus âgés
02:15qui s'amusent de leur vie et qui sont actifs
02:20et il y a beaucoup de gens qui expriment
02:26qu'ils n'ont plus peur d'être âgés après nous avoir vus.
02:32Faire ces choses âgées m'a permis d'apprendre à m'aimer
02:37et de connaître qui je suis,
02:39et d'être plus libre en partageant ça aussi,
02:42parce que je suis une personne très, très privée.
02:45Ce que je leur dirais,
02:47au moins à mon âge plus jeune,
02:50c'est de se détendre.
02:52J'ai vécu ma vie avec l'idée que
02:54« bien, tu dois le faire, parce que tu vas mourir ».
02:58Mais quand je regarde en revue,
03:00depuis plus de 60 ans que je suis vivant,
03:03je regarde en revue les choses et je me dis
03:05« je devrais juste, en regardant en revue les choses,
03:08prendre ça doucement. »
Commentaires