- 10 months ago
The Glory (2025) EP 14 ENGSUB
Category
ðĨ
Short filmTranscript
00:00Transcription by ESO. Translation by â
00:30Transcription by â
01:00Transcription by â
01:30Translation by â
01:36Transcription by â
01:42Hanyan.
01:44My good daughter.
01:46My child.
01:47My child, you are awake.
01:49You are finally awake.
01:51Slowly. Slowly.
02:01Father.
02:02Hanyan.
02:06Grandmother.
02:12Where am I?
02:13My child.
02:14It's all right.
02:15It's all right.
02:16It's all in the past.
02:18It's all thanks to our ancestors.
02:21It's all thanks to you, my good child.
02:23Our family didn't suffer.
02:25You've been in a coma for days.
02:27Your fever won't go down.
02:28You scared us to death.
02:31Where's my mother?
02:33Your mother is fine.
02:35She found a secret passageway in the house.
02:38But she didn't trust me.
02:39She thought I was a traitor.
02:42That's why this happened.
02:44Fortunately, at the last minute,
02:46Lord Yan put out the fire.
02:47He set up an investigative committee to investigate first.
02:49That's why I was able to get rid of the injustice.
02:52Although your mother acted recklessly,
02:55she made a big mistake.
02:58That's why she's in a better condition.
03:00She hasn't sinned.
03:03The Court of Judicial Review has overturned the case.
03:06What about Uncle Yuwen?
03:08I have a grudge against Lord Yuwen.
03:11It's just the past.
03:13We'll talk about it later.
03:15After all, there's still a long way to go.
03:18You should rest assured and recuperate.
03:20It's most important to recover.
03:23Now, the Zhuang family's legitimate daughter, Zhuang Hanyan,
03:26has calmed down the internal strife.
03:28The heroic deeds of the old family
03:31have spread all over the capital.
03:34Everyone says that a daughter should be born a Zhuang family's daughter.
03:37Not just that.
03:39Some people say that a wife should marry a Zhuang family's daughter.
03:42What are you doing?
03:44I want to see my mother.
03:45You...
03:46You...
03:47Slow down.
03:54Zhu Mu.
03:56At least calm down.
03:59You've been hot for several times.
04:03Zhu Mu.
04:15Let her go.
04:18I don't want to see her again.
04:21Third Young Mistress.
04:23You should go back and recuperate.
04:25Zhu Mu needs to rest too.
04:27Mother.
04:34You've succeeded.
04:38Why do you still keep pestering me?
04:41You were the one who caused me to suffer.
04:44Now, you're the one who made me suffer.
04:48You're destined to hate me.
04:50You'll regret it for the rest of your life.
04:54Get lost.
04:56Even if you hate me,
04:58I will never regret it.
05:00Get lost!
05:05Get lost!
05:06Third Young Mistress.
05:07Third Young Mistress.
05:08Hurry and leave.
05:09Hurry and leave.
05:10Third Young Mistress.
05:11Hurry and leave.
05:13Third Young Mistress.
05:15Third Young Mistress.
05:16Stop being stupid.
05:17What are you trying to do?
05:19I just want the truth.
05:21Come back.
05:22Come back!
05:23What are you doing?
05:24Let go of me.
05:25Third Young Mistress.
05:29Your mother and daughter are in this state.
05:33I really can't bear it.
05:35Since you don't want to speak,
05:37I will tell you the truth
05:40that you've been asking for.
05:46Back then,
05:48when your mother married into the Zhuang family,
05:51she and Master
05:54had a two-year peace agreement.
06:08Doctor,
06:09it's said that Xiaoqi must be a boy.
06:12What do you think?
06:15His pulse is stable.
06:16His heart is beating well.
06:18Perhaps
06:19he will be congratulated in advance
06:21for his marriage.
06:22So he really is a boy.
06:24That's great.
06:25The Zhuang family will have a son.
06:27It's said that mother and daughter are in love.
06:29I want to have a daughter.
06:34This is bad.
06:36Master fainted.
06:46Your father's condition is not optimistic.
06:49Ask the doctor to try again.
06:53Your father has always been healthy.
06:55How could he suddenly fall ill?
06:57Is he possessed?
07:04Go and find out
07:06who the most famous angel in the capital is.
07:09Yes, Madam.
07:16I heard that in the last six months,
07:18businessmen have been coming in.
07:20For example,
07:21buying slaves
07:22or importing gold.
07:26My wife is about to give birth.
07:31The house is full of evil spirits.
07:34The unborn child
07:36is likely to be possessed.
07:39At that time,
07:40not only will the child's life be in danger,
07:42but it will also take away your father's life.
07:47How can I break it?
07:51When your wife gives birth,
07:53it's the time of the ghost.
07:56You have to use the peach tree to hit the baby.
07:59Only then can the ghost be expelled.
08:01How can my son live like this?
08:03This won't do.
08:04Is there no other way
08:05to save my father's life?
08:12Harder.
08:14Harder.
08:16Give me another basin of water.
08:18Give me another basin of water.
08:19How can it be so coincidental?
08:21It must be a male fetus.
08:23Harder.
08:24Harder, Madam.
08:26As long as it is the eldest son of the Zhuang family,
08:28there is still a chance of reincarnation.
08:43Ghosts are difficult to deal with.
08:45Only the method I told you
08:47can solve the problem.
08:49Please make a decision.
08:59Zhu Mu.
09:00These doctors
09:02are all wrong.
09:04It's a girl.
09:12It's good to have a daughter.
09:14You were born in the cold winter.
09:16So I call you Han Yan.
09:19I hope you won't be afraid of the cold.
09:22Live a proud life.
09:24Stand tall in the sky.
09:27Mother.
09:34Mammy Chen.
09:35What's wrong?
09:37Zhu Mu.
09:38You almost gave birth to a boy.
09:40I didn't dare to tell you.
09:42There was a Taoist
09:44in Yongshuo Hall.
09:49Zhu Mu was born.
09:50It's a daughter.
09:52It's a daughter?
09:54Yes.
09:56Daughter?
09:57Have you seen it clearly?
09:58It's really not a son?
09:59It's true.
10:01Elder Dr. Zhuang.
10:03It's been a long and happy life in the east.
10:06Everyone,
10:08don't be sad.
10:11Master.
10:13Master.
10:15Master.
10:17The enemy is cruel.
10:19It's just the beginning to kill Elder Zhuang.
10:22If we don't get rid of the red-footed ghost,
10:24not only the He's Mansion will be in trouble,
10:27I'm afraid that Madam Zun
10:29and the daughter who just gave birth
10:31will lose their lives.
10:33Zhu Mu.
10:37Zhu Mu.
10:39The red-footed ghost is there.
10:41I'll kill it.
10:42Zhu Mu.
10:43Zhu Mu.
10:44Zhu Mu.
10:45You just gave birth to a child.
10:47Don't be impulsive.
10:48Zhu Mu.
10:49Someone must have planned it
10:51in advance.
10:56Zhou Ruyi.
10:59It's so late. Hurry up.
11:10Step aside.
11:12Zhu Mu.
11:13The front and back gates have been locked.
11:14Master is waiting for you in the Jianjia Pavilion.
11:29Let's go.
11:33Mother.
11:35Mother.
11:36Mother, please save my poor child.
11:40She is also your granddaughter.
11:42I beg you to do something for her.
11:44Mother.
11:45Mother.
11:46I beg you to save her.
11:48Mother.
11:49I beg you to save her.
11:50Mother.
11:51I beg you to save her.
11:52I pray for you every day.
11:54I pray for you.
11:56I beg you to save her.
11:59Mother, open the door.
12:01I beg you.
12:06Zhou Ruyi.
12:07Zhou Ruyi.
12:08I beg you.
12:09I beg you to save my child.
12:11Zhou Ruyi.
12:13Zhou Ruyi.
12:14Open the door.
12:15I beg you to save my child.
12:20From now on,
12:21I'm willing to serve you for the rest of my life.
12:23I have no complaints about you.
12:26Zhou Ruyi.
12:27Open the door.
12:29Don't you like my makeup?
12:31Take it.
12:32As long as I have it,
12:33as long as you want it,
12:34if you like it, take it all.
12:36I just want my child to live, okay?
12:39Why are you doing this?
12:41You are also a woman with a child.
12:44Shouldn't you be in the Jianjia Pavilion?
12:46Zhou Ruyi.
12:47I kowtow to you.
12:50Zhou Ruyi.
12:51I kowtow to you.
12:54Zhou Ruyi.
12:57Zhou Ruyi.
12:59Save my child.
13:02Mother.
13:03Red-footed ghost.
13:04Hurry up.
13:10Zhuang Shiya.
13:12For the sake of our marriage,
13:16I beg you to let me and my daughter live.
13:20I swear I will leave with my daughter.
13:23I will never step into the Chao family again in my life.
13:25No, Shiya.
13:27This person is taking action.
13:29She is trying to save the child's life.
13:32Give it to me quickly.
13:33No matter how difficult it is,
13:36have you ever thought about it?
13:38The consequences of this wooden stick.
13:41She is also your daughter.
13:43I beg you.
13:45I know she is your daughter.
13:46I will never hurt her.
13:48Believe me once.
13:55Stinky Taoist.
13:57Why do you think my daughter is a evil ghost?
14:00Say it.
14:02You are all mortals.
14:04You can't see the evil spirit
14:06surrounding the Jianjia Pavilion.
14:08I see it clearly.
14:11But I only heard that
14:13when you first came to the Zhuang family,
14:15you called yourself the evil ghost.
14:17There is no difference between men and women.
14:20You can't even tell a man from a woman.
14:23How dare you say you can turn into a ghost
14:25in front of everyone?
14:26This is a big lie.
14:28Mr. Zhuang.
14:29It is impolite to let the evil spirit
14:31get close to you.
14:32I have to offend you.
14:34Be careful.
14:35Don't hurt my daughter.
14:42Come here.
14:54Let me tell you.
14:56Someone in the Zhuang family was possessed by an evil ghost.
14:58But it was not my daughter.
15:00It was me.
15:01Ruan Qiwen.
15:03I am the evil spirit in the Jianjia Pavilion.
15:06I am the one who killed the old master.
15:09Everything is me.
15:12The evil ghost forced me,
15:14forced me, and harmed me.
15:16It wants to take my daughter's life.
15:18It wants to take my body.
15:20It wants to turn me into an evil ghost.
15:23Qiwen.
15:25In the future,
15:26you and I will have children.
15:28I will make it up to you.
15:30Today, I beg you
15:32to help the Zhuang family get through this.
15:35The biggest enemy of the Zhuang family
15:39is me, Ruan Qiwen.
15:42This evil ghost is hiding in my body.
15:44It makes me feel dizzy.
15:46It makes me lose my humanity.
15:49Zhao Daoshi.
15:51If you really have the power
15:52to kill Chu Bo,
15:53then do it quickly.
15:55Qiwen.
15:56Master Zhuang,
15:57you can't delay any longer.
15:59Do it.
16:05Do it.
16:15Master Zhuang.
16:36Let me go.
16:37Let me go.
16:39Let me go.
16:41You little rat.
16:47Open the door.
16:48Open the door, Master Zhuang.
16:52Master Zhuang.
16:55Master Zhuang.
16:56Master Zhongxiu.
17:01Open the door.
17:04č―äļįåĢ°å·ē įąä― æåŊé
17:11æĻčĨæ æ
æĪįåŠäļšæĪä―
17:17åŪŋå―įįšŋ č°æĨįĩ
17:21äļéīįįž é―åĪŠæĩ
17:25ææŋä― æĪįäļčŋįĩ
17:28ææŋä― å§įŧåĶį
17:33č°æĨįĩ č°æĨįĩ
17:37č°æĨįĩ č°æĨįĩ
17:42æåĨ―ååĻæĒĶéįč§
17:46ä― įŽįž
17:58æåĨ―ååĻæĒĶéįč§
18:05æŧ
18:12ä― čĶåđēäŧäđ
18:14ä― åŦįĒ°æ ææäšä―
18:15ä― čĶåđēäŧäđ
18:16å°åščĶåđēäŧäđ
18:18åĻæķĩį
18:19ä― č·äŧäļäļæ · ä― äļŠéį§
18:21ä― čĶåđēäŧäđ
18:23ä― čĶåđēäŧäđ åĻæķĩį
18:29åĻæķĩį
18:34å
ķåŪä― æŊæįåŋ
18:40ä― æŊæčšŦä―
18:43ä― åŦæĻææ æ
18:49éŠč―äļįåĢ°å·ē įąä― æåŊé
18:56æĻčĨæ æ
æĪįåŠäļšæĪä―
19:02åŪŋå―įįšŋ č°æĨįĩ
19:06äļéīįįž é―åĪŠæĩ
19:10ä― č·äŧäŧŽäļæ ·
19:15é―æŊ
19:17é―æŊæĨįūčūąæį
19:20é―æŊæĨåŪģæį
19:25æŊäšē æŊäšē
19:27æåĨ―ååĻæĒĶéįč§
19:30æŊäšē
19:32åŪŋå―įįšŋ äļæŋįĩ
19:35äļéīįįž é―åĪŠæĩ
19:39äļšä― æĪįæ æĻ
19:41åŠčĶæææåŋĩ
19:44åŠčĶæŊæ æĻ
19:46äļéīįįšŋ äļæŋįĩ
19:50įäļįéæūæĪæķå
19:53ä― įčļ
19:56æåĨ―ååĻæĒĶéįč§
19:58ä― äļšä―čĶåæĨ
20:01æå·ēåĻčŋæ éīå°
20:04čšēįæŪįžšįčšŦä―
20:07čŠææįĢĻįčĶåĨ―åĪåđī
20:10ä― äļšä―åčĶåæĨéčđčĶčūå
20:15äļšä―å
20:17éŋį
20:19é―æŊåĻåĶįåŪģäšæäŧŽ
20:24åĨđåŠæŊäļæå
20:27įæĢįåäššäđäššææŊæåĪ§æķæ
20:31ä― æŊčŊī
20:34įķäšē
20:36éŪåŪķäļåĪčéū
20:38æ°æ°æŊåĻæååŪæéŋåŪæąæäšēäđæķ
20:43ä― čĒŦčŊŊäļščĩĪč鎞
20:44æ°æ°æŊåĻä― įĨįķčŦéåį
äđé
20:47ä― äŧĨäļščŋåšåšå§å§é―æŊåķįķ
20:50ææĪåæäļš
20:51åŊå
ķæŊčĶäļšä― äļšæ
20:53äļšæĻéįéĻįéŪåŪķ
20:55čŪĐåšæ°æĻįæķįĨåŋå―
20:58æéčæĻæ
21:00äļšįĨååŊĻåĪåđī
21:02įįå°ąæŊčĢīåĪ§åĪŦįæŧ
21:04åĨđčåįäļéĩåå°
21:06įšĩä―ŋåĨđææ
éŋéččąįž°
21:08åŠčĶåĻäļåäžéĶäžįŪį―į―äđäļ
21:11æåžåĨđįį―ŠčĄ
21:12äļåŪč―åĪå°åĨđäļäļūåŧåį
21:22įĨįķäđæŧ
21:25éŪåŪķééū
21:28å
ĻäđæŊäŧæäļš
21:34äŧčŠįķäļäžæŋčŪĪ
21:36ä―å
Ļé―æŊäŧåŪåŪģå
21:45åģäūŋčŋäļåčĶéū
21:47įæŊįķäšēåđåæä―
21:49ä―äđįŧäļįĨé
21:51ä― äŧĨįšįēæ§å―äļšäŧĢäŧ·
21:53äļæķäššäļåčĩīæŧ
21:59ä― ææŊåĨģäšäšš
22:03æĒå·ēéååįĶŧäđčĶ
22:05æŪįžšäđį
22:08éĢäŧäŧåūå
22:10åŊčĶåĨ―åĨ―æīŧįäļæŊå
22:12éŋį·æåäļå°å
22:14ææĪįæĐæ å
ķäŧéæĐäš
22:16æåäļå°å
22:18ææĪįæĐæ å
ķäŧææ
22:20äŧ
åčŋäļäļæ§åŋĩæŊæ
22:22æææīŧå°į°åĻä― æå
22:27åĨäŋĐåäđæēĄææšäžäš
22:30åäđæēĄæšäžäš
22:36ææ
22:42ææ
22:47åŦ
22:55æŊäšē
22:58æåđķéčĶä― æūäļäŧæĻ
23:01ä―čĨæĪįåŠäļšäŧæĻčæīŧ
23:04åŠäļšæķäšščæīŧ
23:07éĢåä―å°äļæŊäļį§ææ§čŠčĶ
23:10čŊ·ä― įåšæ
23:13å
æåžæąæŧäđåŋ
23:16įŧåĨģåŋäļäļŠæšäž
23:18čŪĐæåļŪä― åŊŧæūčŋäļéīäļ
23:20åžåūįæįäššæäš
23:22åĨ―å
23:42ææ
24:12æäžčĩ°äļå
24:15äļæŋč§
24:17įäļįéæū
24:19åŠčŪļčŋčŋįčļ
24:23æåĨ―ååĻæĒĶéįč§
24:27įĐšåĶį
24:29æĪåŧä― å°ąåĻæčšŦčūđ
24:34čĩĩäļå°å§
24:35ä― æēå§æģåšįåĪąæ
24:38įĄŪåŪäđ饚åđģįį·æ æčģæŽå°
24:41æĪäššåčŋéå
24:42æ§åŪ
äļčæį§é
24:44åæŊäļį·åščšŦ
24:46įžäļįĄŪåŪäđéŠå
äļå
24:49æåĪ§įåŦįäšš
24:51å°åĨģįļäŋĄåĪ§įåŊšäžį§å
Žč°æĨ
24:54čŋåŪķįķäļäļŠæļ
į―
24:56äļčĶįī§åž
24:57äļåäļæĄåŪæéŋåŪåæĄčį
25:00åžåūåŪŦäļéæ
25:01åĶäŧåĢäļå·ēå°æĪæĄ
25:04éæ°ååæåĪ§įåŊšįŧįŧæĨå
25:07äŧĪå°äđå·ēæĒåĪæļ
į―äđčšŦ
25:09åŠæŊæ æčģč―įķčšŦčīåŦį
25:13åīäŧäđįäšēå―æ
25:15æäļč―čŋäđäļæäļį―å°æŧäš
25:18æäŧæĨčŊ·ä― åæĨå°ąæŊæģéŪ
25:21æ æčģå·ēįŧåĪąčļŠåĪæķ
25:23čŋåĪąæä― æŊäŧä―čæĨ
25:27æ ä―æĨéŠå°ļčšŦįæķå
25:40åį°å
ķčšŦäļæåĪ§įåŊšåå
·äđį
25:43čå
å°åŋäđæŋčŪĪ
25:45å―åæĨåæĄäŧķįæķå
25:47ææ æčģåļĶååĪ§įåŊšįĻčŋå
25:50å°åĨģåĻčŋ―æĨæ æčģäļč―äđæķ
25:53æūčĒŦäļäļŠčīžäššæģčĩ°
25:55å°æå
ģå
Ĩ䚎éäļåĪæ°æŋäļ
25:57éĢčīžäššæģčĶæäššįåĢ
25:59å°æäļäļå
·å°ļéĶæīŧåäļåĪ
26:01åæĨå°åĨģäūĨåđļéčą
26:04åæåĪåį°éĢå
·å°ļéĶæĢæŊæ æčģ
26:07čīžäššæŊä―äšš
26:09å°åĨģå―æķåäšæå
26:12æŠč―įæļ
čīžäššéŋįļ
26:14åŊįčŪĪåūč·Ŋ
26:23äļåģįĶå
åĪ§äššįļé
26:24åŠæåæčīžäšščŋčšŦ
26:27äļå°å§
26:29äļæŊæŊæŽĄé―č―äūĨåđļčąéį
26:32åĶäŧä― ææäļ
26:37įæŠæå―žæĪææ
26:38æåŠæąæĨå
26:40ä― æįļåŪæ äš
26:42åĶåæäŋäļé―åŠåĪĐå°ąčŪ°čĩ·
26:45éĢææŧ饚åđģįį·įåķæčīžäššéĒįŪ
26:49åĶæĪčŊīæĨ
26:50æåūč°Ēčŋäļå°å§
26:52æŋæįäļæĪäš
26:54æčŠįĨä― įææŪĩ
26:55åŠčĶä― åŦåæĨåŪģæ
26:57æčŠäžåŪåĢåĶįķ
27:06įķäšēæäđæĨäš
27:08įđįđæĨæĨä― å―åŪķåéĨ
27:10å§į·åŊåūįĐšéēåŠ
27:12æååēģįķåĪ§äššåéčŋäļåŦ
27:15äđåäļæĄäŧæŠäšįŧ
27:17åĪ§įåŊšå
ŽåĄįđåŋ
27:18åŠææēĄæķéīįäš
27:20éĢå°ąäļæĒåĻæ°äš
27:22åŠįžå§į·č―åĪæĐæĨæåš
27:24čŋä―æķåĪįŦŊįčĢīåĪ§åĪŦäđå
27:27äļįķčŋ䚎åäļåūåŪåŪå
27:30äļåŪ
27:33åĨ―
27:40įđįđ
27:49åįĨååŪåĻäļ
27:51įķäšē
27:53åŋåļĶįåŊįæĨįæĻäš
27:57æĪæŽĄåšåšåŦåä―į
28:01åŪæŊįķäšēåĻåĪĐäļåšä―
28:04įķäšē
28:06æĻåĻįąäļæčŊīįäđåäļäš
28:10å°åšæäŧäđčĶ襷
28:12äđå
28:15æä―æūčŊīčŋäŧäđäđå
28:17æĻčŊī
28:19æĻæčĶ襷
28:21æ ææ åŋ
28:23æŊäļšæĪäļå
ĻåŪķæ§å―
28:25čŋæčšŦäļįąå·ąäļčĢīå
æäšįĩčŋ
28:28åįĨååŪåĻäļ
28:30æäŧŽåšåŪķäļäŧĢæļ
į―
28:32äļšįķæäđäžåčĢīå
ææ
28:35ä― äļč―čĄčŊīå
Ŧé
28:37čŋéæēĄæåĪäšš
28:38æĻčĨæčĶ襷
28:40åĪ§åŊäŧĨæåžåŋæåčŊæ
28:42åĨģåŋåŪäžčŪūæģäļšįķäšēæåŋ§č§Ģéū
28:47åŊį
28:49ä― æĨįŧįĨįķäļæŊéĶå§
28:57åčŊįĨįķ
28:59ä― éŋåĪ§äš
29:00ä― åšåŊį
29:02æŊæäŧŽåšåŪķææåšæŊįåĐå
29:08åŊį
29:24įķäšēčŊīåūåŊđ
29:26åšåŪķįæŠæĨææŊæéčĶį
29:29æĒįķįķäšēčŪĪåŊåĨģåŋįč―å
29:33éĢåĨģåŋäūŋæččŠčŊ·éŋåŪķ
29:37äļšįķäšēååŋ§
29:40åŊįåĻæ·Ąå·åĪåđī
29:43åđķæŠčĄčŋé姎įĪž
29:45æĪäšäļįĪžæģäļįŽĶå
29:47éĢäūŋčŊ·įķäšēäļšåŊįäļūåé姎įĪž
29:50åå°éŋåŪķæäšĪįŧæäūŋåĨ―
29:57æčŋįŋ°æéĒæäŧķåĪ§äščĶå
30:00äļšįķææŊįåŧäļč―åčšŦåŠ
30:04æŊä―åĪ§äšå
30:05æä―čĨŋæīååĢŦčŋæļĄéæīčæĨ
30:09čĶäļææäšéåĶéŪ
30:12å
žæķåđķčŪ
30:14æĪäšįąįŋ°æéĒčīčīĢ
30:17äļšįķæå―éäūå·Ķåģ
30:19čĶäļįŋ°æéĒåå
30:21äļčĩ·å°čŋä―åĪ§å
30:24åđģįæåĶįžæäļéĻåæĩ·åĪ§å
ļ
30:28æäŧĨčŋé姎įĪžäļäš
30:30ææģ
30:31æĒįķįķäšēčšŦčīéäŧŧ
30:33éĢé姎įĪžäļäšäšĪįąæŊäšēäūŋåĨ―
30:37åĨ―
30:38įåĨ―
30:40éĢå°ąäšĪįŧä― æŊäšē
30:42åĪč°Ēįķäšē
31:03å°åĨģéĐį
31:30å°åĨģéĐįčīĪæ·æ å
31:33æĐäŧåæĨ
31:35äļĨčŊ·äžåŪūæčĩ·å§ŽįĪž
31:54äļæ
31:59äļæ
32:10äšå
32:29äļæ
32:30äļæ
32:31äļæ
32:34äļæ
32:35Oh
32:58Sanjia
33:05So
33:35So
33:37So
34:00Jilly Jitung
34:07Wow, this is Zundao to me. Yes, you got another pingsheng
34:15You are booming Jing Cheng Ming Ji
34:20Being drew more gongjong pilot and I saw she put me on with a jimmy. Oh, yes. I shall get some like each other Lee
34:27Oh
34:57Gongjong we say it's a joke. Yes
35:00She's a good your bad
35:02Hey, you're good. Man. She's a high way. It's on your home. You're doing it much. Oh and don't you know me? That's young boy
35:12She went
35:18Gong Xi San Xiao Jie Jiji Zhili
35:21Do say you and Bobo
35:24I think when you be sure don't think Jilla
35:33Hmm Benny way you need a lot of you don't eat. I didn't get one ginger
35:40Don't you have to work on it?
35:43Turn for what I've been shown. What's all you in June?
35:48Send it to the key way
35:50Like I said, it's a big city. Yeah
35:54Just sitting in the city
35:59What I see you're from Bouchard a channel
36:04You and Bobo you got something to do
36:09Sure, you're too good. That's right. She went no for way. Oh, didn't do it. Yeah
36:16So don't that's it
36:19What you hold on to you didn't do
36:22You don't need to eat eating
36:25What we do need to hold on to pincers say
36:29Thank you so much for being there for me
36:34She went
36:37You don't mean by what you see me
36:41What you thought I'm sure
36:44You
36:45Kiddo, I put you
36:47So what?
36:49Yeah, I'm sure she would you and Bobo
36:57Boucher we're gonna go to
37:13You
37:21We'll see you don't jump. Yeah, it's a Gigi Gigi
37:43You
37:45You
38:09What did you have for you? What else it should I eat? You have a
38:13Tonga Gigi Rona
38:15You just sit down. I think you should
38:18You have her Jimmy else's young son. You didn't soon. She for the time. What is he on?
38:25How to show you don't see it. Do we change each other?
38:30You see
38:31What did you don't put that in? She's a channel way by John don't job. Yeah, I'll do it my money. You see
38:38What would I say? See you back?
38:40You wouldn't be nice
38:42John's young son should not leave so much
38:45Hi, it's a source. Can you just see?
39:04So you tell me what don't when she'll mean general Jim
39:08She told him
39:09How can you don't sell your son?
39:11So you could do it
39:17You with us from the young guy
39:23You know what you did?
39:25You know John that you want to do that. You thought so long
39:29You have to die in this area
39:31Yes, you do
39:33Yeah, nice
39:38He's a witch. Yeah, wait. Yeah. Yeah. She's a nice woman. He's a genie. He was a total kid. You don't know
39:44Yeah
40:00This year
40:02Don't you see that I saw her?
40:04You think they you went to them
40:07You think don't you talk to John? See I'm seeing it. You're free. Don't make it. I just want to see it. What's in there, but you pop
40:12You pop
40:14John
40:16Yes
40:18It's
40:20You
40:22You
40:24You
40:26You
40:28You
40:30You
40:32You
40:34You
40:36You
40:38I won't run away from it.
40:40I'll send someone to find evidence
40:41before the Court of Judicial Review
40:44in the Imperial Palace.
40:45Only in this way
40:46can we make a response in advance.
40:49Why are you telling me this?
40:53We're working together.
40:54What do you mean?
40:56I've been suspended
40:57because of Wu Youzhi's case.
40:59If we work together
41:00to find evidence
41:01and send Zhuang Shiyang to prison,
41:02I'll make contributions to restore my position.
41:05And I'll ensure you'll get your revenge
41:07without hurting your family.
41:09I'll never let you down.
41:14I know
41:16my father is a bit strange.
41:18But you really think he's an unfilial son?
41:21Zhuang Shiyang bought Wu Youzhi's house three years ago.
41:24But Wu Youzhi is a womanizer
41:26and a man of a different gender.
41:27How could he do such a thing?
41:33So?
41:34The Zhuang family has been in power for two generations.
41:36But it's not a rich and nobility family.
41:37Three years ago, Zhuang Shiyang spent a lot of money to buy this luxurious house.
41:42I'm afraid he already had a plan at that time.
41:44If the secret passage is revealed,
41:47it can all be pushed to Wu Youzhi.
41:49Even when Zhao Na, that idiot prince, entered the left-hand side,
41:54he was ready to treat her as his adopted son's shield.
42:02Do you really think
42:05my father
42:07could have such a plan?
42:09It's no ordinary person
42:12to be favored by Grand Adviser Pei.
42:16I'm just a housekeeper.
42:18Why do you have to come to me?
42:21You can see through my long-term plan.
42:24You are not an ordinary housekeeper.
42:27Besides, you are the legitimate daughter of the Zhuang family.
42:29Now you are favored by Zhuang Shiyang.
42:31You are the best choice.
42:34After all, he is my father.
42:38Do you think I will agree?
42:43It depends on your choice.
42:45I can only say this.
42:47If you want, you can come to me at any time.
43:05Miss, why are you hiding here?
43:07Concubine Zhou is looking for you.
43:09She said she wanted to hand over the housekeeper's key.
43:13Let's go.
43:14We should meet her.
43:15Yes.
43:18Third Miss,
43:19the housekeeper's key and account book are all here.
43:22If there is anything I can help with,
43:25just let me know.
43:27Then I won't be courteous.
43:29I was just about to ask Concubine Zhou
43:32I was just about to ask Concubine Zhou
43:36I heard that you are loyal and capable.
43:38I have been watching you.
43:40I wonder if you are willing to...
43:43Concubine Zhou, save me.
43:45If I fall into the hands of Third Miss,
43:47will I still have a way to live?
43:49Concubine Zhou, save me.
43:51It is your good fortune that Third Miss likes you.
43:54You and I are both servants.
43:56Now Third Miss is in charge.
43:58Just do as Third Miss says.
44:00Nanny Tao, you must be joking.
44:02Of course I won't sell you out.
44:05I wonder how Third Miss will arrange me.
44:09Why don't you go to Jianjia Pavilion
44:11and work under Nanny Chen?
44:17Nanny Tao, please.
44:23Concubine Zhou, save me.
44:26Nanny Tao, save me.
44:28Nanny Tao, save me.
44:41Thank you, Nanny Tao.
44:43Then I will take my leave.
44:45Third Miss, take care.
44:51Third Miss.
44:53What is it, Nanny Tao?
44:57Your fourth brother is young and inexperienced.
44:59After this incident,
45:01he will surely learn to be playful.
45:03In the future, I will also teach him well.
45:05Now, this huge manor
45:08is all up to Third Miss alone.
45:10I hope Third Miss will be magnanimous.
45:13For the things that happened before...
45:15Han Yan is in charge of managing the house.
45:17Of course, everything must be done fairly.
45:19You don't need to worry.
45:21Yes, yes. I was careless.
45:27This is a rare wild ginseng.
45:29You must deliver it to Yuzhu now.
45:31You must be respectful
45:33and thank Third Miss for saving your life.
45:35Yes, I will go now.
45:39You idiot!
45:40If you want to go, go by yourself.
45:41I don't want to thank Eighth Sister.
45:43Little Ancestor,
45:44the manor is now all up to her.
45:47You still don't understand.
45:49As long as Father is willing to support me,
45:51I am not afraid of her.
45:53As long as Father is willing to support me,
45:55I am not afraid of her.
45:58She is no longer
45:59the girl who just came back from Danzhou.
46:02Now that we can't defeat her,
46:04we can only submit to her
46:06and wait for the right time.
46:08That's right.
46:09What did she say?
46:10She is willing to clear our family's name.
46:12Father is not the adopted son of that old eunuch.
46:14Shut up.
46:16Both of you must remember
46:18that in the future,
46:19you must not mention the adopted son again.
46:21Especially
46:23in front of your father.
46:29Jingzhi,
46:30go talk to her.
46:48Second Sister.
46:50All right, Second Sister.
46:51Don't be angry.
46:53Xiao Niang's words
46:55make some sense.
46:56I just can't stand
46:57the way she rides on our heads
46:58and acts wildly.
47:00Endure it.
47:02Now that she has us at her disposal,
47:04why do we have to be so impulsive?
47:06There are many noble ladies in the capital.
47:09I am not the only one who can't stand her.
47:11I can't defeat her,
47:13but there will always be someone
47:15who can defeat her.
47:50You have to be strong.
47:57Was your mother always this hard to manage?
48:01My mother knew that it was hard to manage the household,
48:03so she sent me
48:05to serve Third Miss.
48:12Third Miss,
48:13someone asked me to send you an invitation
48:15and invite you to attend the Shangyuan Night Party.
48:17I don't have friends in the capital.
48:18I don't have any friends. Who would want me?
48:27This invitation is very important.
48:28The invitation must be attended by both mother and daughter.
48:31It's obvious that they want to see the joke between mother and me.
48:34This...
48:35Third Miss, please don't fall for it.
48:43This Hongmen Banquet...
48:45Maybe it's an opportunity.
49:00Sir, Mr. Jiang from the Cha Ling Jiu family has sent someone to see you off.
49:03Ah Zhi, you first.
49:10Hand.
49:12Hand.
49:14Hand.
49:17Who invited me?
49:19Mr. Jiang said it was the Third Miss of the Zhuang family.
49:38The Third Miss is in a hurry to invite me to a meeting.
49:40Have you thought it through?
49:43Before we work together, we should work together first.
49:46I wonder if Mr. Fu is willing to work with me again.
50:12She remembers her past, full of scars
50:20She forgets who she is, pretending to be a noble
50:27The night is deep, the garden is deep, the mist is true
50:34She has walked into this battlefield, not allowing herself to be separated
50:43How much love, how much hate, no need to ask
50:51Who is fake, who is true, still needs to be identified
50:57In the midst of fear, in the midst of autumn, in the midst of winter, it is inevitable to be laughed at
51:05The flames are burning, the horn is blowing, who can escape?
51:13She is willing to live as a stranger, not retreating, as if she is killing the ancient city
51:21Even if we meet at the end of the road, our eyes will be full of blood, and there will be no regret
51:29If you don't want to return to the mountain, don't want to return to the god, please hold my hand
51:37The cold winter is hard to fly, I will accompany her to the world, but only for this moment
51:48She is willing to live as a stranger, not retreating, as if she is killing the ancient city
51:56Even if we meet at the end of the road, our eyes will be full of blood, and there will be no regret
52:04If you don't want to return to the mountain, don't want to return to the god, please hold my hand
52:11The cold winter is hard to fly, I will accompany her to the world, but only for this moment
Be the first to comment