Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 10 meses

Nuestro sitio :
http://www.france24.com/

Únase a la comunidad Facebook :
https://www.facebook.com/FRANCE24.Espanol/

Siganos en Twitter :
https://twitter.com/France24_es

Categoría

🗞
Noticias
Transcripción
00:00Y por eso es que el Consejo Europeo se reunió hoy al tomar decisiones
00:15importantes en tres áreas importantes, acabando con la burocracia necesaria,
00:22haciendo que la energía sea más accesible para los ciudadanos
00:25para sus compañías y volver los ahorros en inversiones productivas.
00:30Quiero agradecer a Ursula von der Leyen y a la Comisión Europea
00:35por su trabajo en todas estas áreas, previo a esta reunión del Consejo Europeo.
00:42Ellos brindaron una base excelente y dispensable para las decisiones que tomamos hoy.
00:49Hoy acordamos metas claras, tareas claras y momentos, una línea de tiempo clara.
00:58Si la reducción de la burocracia al 25% para las compañías en 35%,
01:07para las inversiones haremos que sea más fácil para todas las compañías
01:11en nuestro espacio económico.
01:15Dos medidas, reducir los precios de la energía,
01:18ayudaremos a las compañías a ser más competitivas.
01:22A través de la integración de nuestros mercados financieros,
01:26los negocios y los ciudadanos recibirán el patrocinio necesario
01:30para las compañías innovadoras.
01:33Las cosas como eran no son una opción, porque hoy alrededor de 300 mil millones
01:40de euros de ahorros de la familia salen de los mercados de la Unión Europea cada año.
01:47Hay 3 mil millones de euros que no patrocinan negocios de la Unión Europea.
01:52Entonces hoy estamos avanzando a la simplificación, a reducir costos energéticos
01:59y a traer inversiones.
02:01Nuestras metas son claras, crear más trabajos, más trabajos de calidad,
02:07fortalecer las industrias fundamentales como la automotriz, la metalúrgica
02:12y la siderúrgica, asegurarnos que Europa siga siendo un continente
02:16de innovación y dinamismo tecnológico.
02:21También recordamos hoy que todos estos esfuerzos deben ser perseguidos
02:25alineados con los objetivos de cambio climático que hemos acordado conjuntamente,
02:30porque la competitividad y la sostenibilidad son completamente compatibles
02:34cuando se hacen correctamente.
02:39Una economía sostenible también es una economía socialmente justa,
02:45una economía que no deja a nadie atrás.
02:48Hoy reafirmamos nuestro modelo social europeo y la importancia de las pilas
02:54de los derechos sociales de la comunidad europea.
02:57En resumen, la prosperidad, la sostenibilidad y la justicia.
03:02Ahora, siempre habrá desafíos, pero también hay muchas oportunidades.
03:07En todo esto, Europa está tomando decisiones y avanzando.
03:12Muchas gracias.
03:14Muchas gracias, Presidenta Odelen, la palabra es suya.
03:17Muchas gracias.
03:18Ahora, solo han pasado semanas desde nuestro último encuentro
03:21que usted, Antonio y yo nos reunimos de nuevo hoy.
03:25Creo que fue una reunión bastante productiva.
03:28Realmente discutimos la competitividad, presenté nuestro compás de competitividad
03:35con un acuerdo industrial completo y discutimos los tres temas
03:42inversales importantes.
03:44El primero es energía, el segundo es simplificación, los famosos omnibuses,
03:48y el tercero es ahorros e inversiones.
03:52Creo que fue un debate muy interesante porque fue claro cuando observamos
03:58los precios de la energía que la respuesta principal para reducir
04:03los precios de la energía es pasar a las industrias bajas en carbono,
04:09porque los combustibles fósiles que importamos son los que llevan el precio.
04:16El segundo punto, el omnibus, ciertamente hubo un gran respaldo,
04:21no solamente uno, sino una flota completa de omnibuses.
04:25Y quiero hacer una reflexión claramente sobre el tercer elemento,
04:29el de ahorros e inversiones.
04:32Aquí es muy interesante que seamos campeones mundiales
04:37en lo que respecta a ahorros.
04:41Por año, 1.4 mil millones de euros han sido ahorrados principalmente
04:45en cuentas bancarias, aunque en comparación, por ejemplo,
04:48Estados Unidos ahorran unos 800 mil millones.
04:54Y no es el mercado europeo quien se beneficia de ser el campeón mundial
05:01en ahorros, sino principalmente otros mercados,
05:05específicamente el mercado estadounidense.
05:07¿Por qué?
05:08Porque el mercado de capitales europeos sigue siendo fragmentado,
05:13es complicado y es lento.
05:15Y la unión de ahorros e inversiones tiene como meta que los ciudadanos
05:20puedan obtener mejores retornos en su dinero.
05:24También que los negocios y las startups tengan acceso a un capital,
05:29supremamente necesario el capital, irá donde el caso de negocios
05:32está desarrollándose.
05:33Hay que asegurarnos que este mercado fragmentado se convierta
05:38en una unión de ahorros e inversiones con una serie de reglas comunes
05:44donde se pueda tener el mismo punto de entrada en cualquier lado.
05:48Eso hace que sea muy interesante invertir acá, en la Unión Europea.
05:53Y este fue uno de los focos principales de nuestra discusión.
05:57Así como usted dijo, hay otro punto que no solamente son los temas
06:02que hemos estado discutiendo, sino también observamos sistemáticamente
06:06un sector tras el otro.
06:09Empezamos con el acuerdo industrial limpio que es el tema de la energía
06:16industrial limpia.
06:18Hemos hecho un diálogo estratégico con la industria automotriz,
06:21con un plan de acción.
06:23Hemos hecho un diálogo estratégico con la industria siderúrgica
06:27y metalúrgica y ahora el siguiente es la industria química.
06:32El principio es que estamos claramente ajustándonos a nuestras metas.
06:38Por ejemplo, la neutralidad climática a 2050, pero acompañamos
06:42al sector en camino hacia esas metas y veremos donde podemos respaldar,
06:47adaptar, flexibilizar, hacerlo mejor.
06:51Es una importante transformación que los sectores están viviendo
06:55y así este es un viaje que estaremos haciendo juntos.
06:59También hemos presentado el papel blanco sobre el futuro
07:03de la defensa europea y fue muy bueno tener ambas discusiones
07:07porque la competitividad y la defensa son dos lados de la misma moneda.
07:12Si hubiese dudas sobre ese hecho hace algunas semanas,
07:19hoy no hay ninguna.
07:21El progreso aquí ya no es agradable, pero las discusiones han mostrado
07:25que ese progreso es necesario absoluto.
07:29Hace dos semanas en el Consejo Europeo alcanzamos un acuerdo histórico
07:33para incrementar nuestras capacidades de defensa y nuestros gastos
07:36de defensa y para hacerlo juntos hoy hemos presentado el plan de 2030
07:43de alistamiento.
07:46Acordamos cómo hacer este gasto.
07:49En primer lugar activando la cláusula de escape nacional
07:52porque los Estados miembros están listos para invertir más
07:54en su propia seguridad.
07:56Esta activación de la cláusula nacional permite que estos Estados miembros
08:01incrementen su gasto en defensa sin activar un procedimiento de déficit.
08:09La segunda parte es que proponemos un nuevo instrumento que llamamos SAFE,
08:15Acciones de Seguridad para Europa, y aquí el trabajo conjunto
08:20es el nombre del juego.
08:22No queremos gastar más juntos, vamos a gastar mejor
08:25y queremos gastar más en Europa.
08:29Se trata del financiamiento de la Unión Europea.
08:34Cerca de 150 mil millones de euros en préstamos a Estados miembros
08:38estarán disponibles para esas inversiones en defensa.
08:43Una declaración final sobre esto, ya que la seguridad de Ucrania
08:47también es la seguridad de la Unión Europea.
08:51Ucrania y su increíble industria de defensa podrá participar
08:56en ese plan de procuramiento junto.
09:01Pero así como la seguridad de Ucrania no es solamente
09:03de la Unión Europea, sino de toda Europa,
09:08también abriremos la posibilidad de asociar a países socios
09:13para que se unan a ese programa SAFE.
09:16Finalmente, como saben, desataremos el presupuesto de la Unión Europea.
09:21Si quieren, voluntariamente, pueden flexibilizar sus fondos
09:25de cohesión para inversión de defensa.
09:29Y así como acabo de explicar, ayer adoptamos unos planos
09:34para la unión de inversiones y ahorros.
09:37Es un círculo cerrado, no solamente hemos discutido
09:39con la competitividad, sino también aquí con el tema de la defensa.
09:44Muchas gracias.
09:46Muchas gracias, ahora tendremos tiempo para algunas preguntas.
09:49Tenemos intérpretes de alemán, francés, italiano, español y holandés.
09:56Tengan su intercomunicador a mano, por favor,
09:58declaren su nombre, DM.
10:00General, las palabras de la jefa de la Comisión Europea,
10:03Ursula von der Leyen.
10:04Vamos a escuchar ahora al presidente de Francia,
10:06Emmanuel Macron.
10:09Bueno, por ahora hemos visto las negociaciones entre Estados Unidos
10:14y Rusia, pero vemos que Rusia invadió a Ucrania,
10:17pero Ucrania no está participando en esto,
10:19entonces todavía no se puede decir nada.
10:21Ya se verá cuáles son las garantías de seguridad.
10:24Es importante que Ucrania, un país soberano,
10:26pueda definir qué necesita para garantizar su seguridad.
10:29Hay que tomar las cosas en su orden.
10:31No vamos a integrar los pedidos excesivos
10:34y a veces las declaraciones.
10:35Cuando veo el decreto que tomó hoy Rusia, por ejemplo,
10:39que mostró su incapacidad para mantener su palabra
10:42y su incapacidad a nivel militar y político.
10:46Y en cuanto a la OTAN, Francia, Alemania y Reino Unido,
10:49efectivamente están discutiendo la posibilidad de hacer
10:53una propuesta de los Estados Unidos.
10:56No.
10:58Hay que reforzar el pilar europeo.
11:02No hay ninguna voluntad de más evolución.
11:06Por ahora, equipémonos, armémonos, construyamos
11:11una verdadera disuasión europea para asegurar la paz en Europa.
11:15Ese es nuestro objetivo.
11:19Yo pienso que Europa nunca ha ido tan rápido
11:22como en estas últimas semanas.
11:24De eso me alegro realmente.
11:26Hubiéramos podido comenzar antes.
11:28Sí, llevo siete años proponiéndolo.
11:30Hace tres años ya se tomó una decisión.
11:34En fin, realmente lo que ha pasado nos mueve.
11:41Está toda la Europa, los países bálticos, los países del este,
11:44confiaban mucho en la Europa occidental
11:47y habían construido relaciones transatlánticas privilegiadas
11:50y pensaban que la garantía de seguridad de los Estados Unidos
11:54nunca sería cuestionada.
11:56Pero lo que está pasando ahora cambia la redistribución
12:00de las cartas.
12:02Ahora sí hay una verdadera alineación de las convicciones.
12:07O sea, yo no puedo deplorar si hubiéramos podido
12:09ir más rápido o no.
12:11Realmente nunca habíamos ido tan rápido en lo necesario.
12:14Tenemos la capacidad, porque tenemos una potencia económica.
12:18Eso lo tenemos que recordar.
12:21Una cifra.
12:23Europa es 10 veces el PIB de Rusia.
12:27La Unión Europea.
12:29Rusia es menos del 2% del PIB mundial.
12:32Entonces sí, sabemos cómo hacerlo si tenemos los medios.
12:36La idea entonces es que todos nos digamos
12:39que estamos en un periodo, está terminando un periodo
12:43donde teníamos los dividendos de la paz
12:46y pensábamos que el comercio iba a regular el mundo.
12:49Pero todo eso empezó a cambiar desde el COVID, si lo ven bien.
12:54El mundo se cerró de un día para otro.
12:59La incertidumbre sobre los suministros de recursos,
13:04porque todo podía parar de un día para otro.
13:07Los mercados que siempre creíamos abiertos comenzaron a cerrarse
13:12en China y los apoyos políticos y militares que creíamos ciertos
13:16para siempre ahora están cuestionados.
13:19O sea, las bases de Europa están cambiando.
13:23Es el momento entonces en donde Europa tiene que pensarse
13:27y actuar como una potencia.
13:30Nunca lo había sido porque nunca había sido necesario.
13:33Primero fue una comunidad para evitar la guerra
13:36y poner recursos en común.
13:38Luego fue un mercado único que buscaba justamente
13:42permitir ser más fuertes internamente
13:44y evitar la guerra civil.
13:46Nunca habíamos construido instrumentos para ser potencia.
13:49Lo estamos haciendo, lo estamos haciendo en tiempo real.
13:52Hay que actuar rápido y tener la voluntad.
14:00Bueno, esa pregunta no es para mí, no estoy en su cabeza.
14:05Afortunadamente.
14:07Lo que creo es que lo que tenemos que hacer nosotros
14:10es mostrar nuestro compromiso, mostrar que seguimos ayudando
14:14a Ucrania y ayudarlos a resistir.
14:18Porque la estrategia de Rusia es crear la confusión,
14:22pero tenemos que mostrar que estamos determinados,
14:25decididos a seguir apoyando a Ucrania en su resistencia
14:28y mostrar que somos creíbles.
14:30El día que una paz se haya firmado,
14:33tenemos que estar listos para protegerla.
14:35Lo que queremos nosotros es proteger la paz.
14:38La garantía de seguridad significa proteger la paz.
14:41No somos potencias beligerantes ni belicosas.
14:44Lo que queremos es proteger la paz en nuestro flanco este,
14:48en Europa, y disuadir cualquier posible ataque.
14:52Si somos creíbles en este enfoque,
14:54pienso que esa es una fuerte incitación para el presidente Putin.
14:59Él es una persona que sabe reflexionar,
15:02he tenido la oportunidad de hablar con él.
15:05Y en ese momento verá que tiene que cambiar de posición.
15:10Muchas gracias.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada