Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 10 mois
Ned Fleming adore sa fille Stephanie, une étudiante brillante. Elle veut présenter Laird, son petit ami, à ses parents et à son jeune frère âgé de 15 ans. La veille de Noël, toute la famille se rend chez le jeune homme, qui les accueille torse nu sur le perron de sa superbe maison. Car Laird, dont le langage est ordurier, est riche : il a fait fortune dans la Silicon Valley en inventant des jeux vidéo. Ned le prend immédiatement en grippe. De son côté, Laird tente de séduire les parents de sa fiancée en construisant par exemple une piste de bowling pour Ned et en flattant outrageusement Barb, la mère de Stephanie...
Transcription
00:00Stéphanie veut qu'on s'envoie pour rencontrer l'homme pour les fêtes.
00:04Avec tout ce qui se passe ici, c'est la dernière chose que je veux faire.
00:07Attends maintenant, c'est ton premier ami sérieux ?
00:10Oui.
00:11Va là-bas et rencontre-le.
00:13Je sais qu'on est en train de passer beaucoup de temps, mais...
00:15Tu sais, une fois qu'ils ne sont pas sous ton couloir,
00:18il n'y a rien à dire de ce qu'ils sont en train de faire.
00:20Tu l'as vu, il est un esprit libre.
00:23Tu veux dire...
00:24Tu l'as entendu venir dans la salle.
00:26Tu es venu là-bas et tu n'as pas pu l'éviter.
00:28Il avait cette énergie qui s'éloignait.
00:31Il était là-bas, là-bas, là-bas.
00:33Il voulait juste aller, aller, aller.
00:35Le matin, le midi et la nuit.
00:37Stéphanie, ici je suis.
00:39Stéphanie, ici je viens. Je viens de repartir.
00:41Je me souviens d'être à cet âge.
00:43Tu n'es pas toujours prête.
00:47Laird n'a littéralement aucun filtre,
00:49mais il est vraiment un bon gars.
00:50Tu te souviens de la nuit dans la salle ?
00:52Steph s'est ouvert comme une fleur.
00:54Tu devrais l'avoir vu.
00:55Je ne devrais pas l'avoir vu,
00:56mais maintenant je me sens comme si je l'avais vu.
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations