00:00موسيقى
00:30موسيقى
00:39بسم الله الرحمن الرحيم
00:42الحمد لله
00:44للنعم والفضل
00:48هرم الظلم على نفسه
00:50وقال في كتابه واذا حكمتم بين الناس أن تحكموا بالعدل
00:56والصلاة والسلام على خير من على بين آله وأصحابه معي المستشار الدكتور عدل ماجد بورسلي رئيس المجلس العلالي القضاء رئيس محكمة التمييز ومعاني الأخ ناصر يوسف السميرت وزيق العدل السادة المستشارون
01:21أعضاء المجلس العلالي القضاء السادة أعضاء السلطة القضائية السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
01:33يسرنا وأخي سمو ولي العهد الشيخ سبع خالد الحمد الصباح ورئيس مجلس الوزراء بالإنابة الشيخ فهد يوسف سعود الصباح والإخوة المرافقون أن نزور إخواننا وأبنائنا في المجلس العلالي القضاء في هذه الليلة المباركة
01:58لنهنئهم بشهر رمضان الفضيل عاده الله تعالى على الجميع وعلى وطننا العزيز والأمتين الإسلامية والعربية بالخير واليمني والبركات
02:13الحضور الكرام ونحن نؤمن بأن القضاء ركيزة تحقيق العدل فإننا نفتخر بالقضاء الكويتي النزيه وما يتميز به من مهنية وكفاءة في حفظ الحقوق
02:35وعلاء العدل وكما أن للوطن حماة يصونون أرضه وعيونا ساهرة تحفظ أمنه فأنتم أيها القضاء للحق حماة وللعدل رعاة
02:51وقد أكدنا ونؤكد أن أساس تحقيق تطلعاتنا وطموحتنا سيعلو بناءه لعدة أعمدة وركائز أهمها أمن شامل يعم الوطن بمختلف أنحائه وقضاء شامخ ينطق بالعدل في أحكامه
03:18ونحتز بأن لدينا في القضاء الكويتي قامات يزهو بهم الوطن وأبناؤه وترفع بهم الهامات
03:30أخواني واخواتي ما تكيدنا على أنه لا سلطان لنا على القاضي في حكمه إلا أننا نلاحظ في الآونة الأخيرة
03:44بعض الأمور والمسائل التي تمس الأدالة وتوقع الشك والحيرة في منظومة بعض الأحكام عندما تصدر أحكام متعارضة ومتناقضة فيما بينها
04:04فقاض يأتي بحكم ويقوم قاض آخر بنقط هذا الحكم مع تشابه القضايا بكافة الوقائع والحيثيات دون زيادة أو نقصان فيها
04:21مما يثير الشك والريبة في الأحكام
04:26وأود التأكيد في هذا المقام على أن الفزعة في إصدار أحكام القضاء لنصرة للباطل وتصفية الحسابات وتحقيق المصالح الشخصية على حساب نصرة المظلوم
04:47تعد أمور تكرس العصبية والحمية الجاهلية وتهدد مصالح البلاد والعباد
04:58لهذا فإنه حرصا منا على نزاهة مرفق القضاء باعتباره الملجأ والملاذ الأخير للجميع لصون الحقوق والحريات
05:12وليبقى رمزا مميرا شامخا للعدالة فإني أوجه أعضاء السلطة القضائية إلى أمر وطلب ورجاء واعتبار
05:28فأما الأمر فسرعة تكويت القضاء والوظائف المساندة وأما الطلب فتقوى الله ومخافته في إصدار الأحكام
05:43وأما الرجاء فسرعة البت في الخصومة وفصل الخطاب وعدم رفع الجلسات لأبسط الشبهات أو الأسباب
05:58وأما الاعتبار فجعل مصلحة الكويت ونصرة المظلوم وتحقيق العدالة وتجنب تعارض الأحكام المتشابهة في الوقائع والحيثيات
06:17فوق كل اعتبار مؤكدين أن القضايا والمسائل المتعلقة بالجنسية من صميم أعمال السيادة
06:27أخواني وأخواتي ومما يجعل للفقر مشاركة المرأة الكويتية
06:39أخوانها القضاء في أداء رسالتهم السامية في خطوة تاريخية نحو تمكينها من مشاركتها في خدمة وطنها
06:55في هذا المجال الحيوي مما يعكس التزام دولة الكويت بتعزيز المساواة بين الكويتيين رجالا ونساء والمساواة
07:09طارينة للعدل والعدل أساس الملك والحكم
07:15وفي هذا الصدد نشدد على عدم تأبيد المناصب في القضاء وفي النيابة العامة
07:29ونؤكد كذلك على أهمية إعداد وتأهيل وتدريب المزيد من الكوادر الوطنية المتميزة
07:38للانضمام إلى السلك القضائي وصق الخبرات القضاء وعضاء النيابة وتقييمهم ومتابعة أعمالهم وتشجيع البحوث والدراسات القانونية
07:55لتعزيز الأداء القضائي وترسيق التعاون الثنائي مع الجهات المناظرة في دول مجلس التعاون والدول الشقيقة والصديقة
08:09ودعم مشاركة القضاء وعضاء النيابة العامة في الندوات والفعاليات الدولية والمؤتمرات القانونية
08:21ونأمر بإيجاد تشريعات تطور العمل القضائي وأنظمة تسهل إجراءاته لتسريع البت في القضايا وعدم تكتيسها وتأخيرها تحقيقاً لمصالح العباد
08:40والعمل على ضرورة استكمال التحول الرقمي في مظفق القضاء والنيابة العامة
08:49وإذا نؤكد أننا جميعاً شركاء في بناء وتقدم وطننا الغالي وإن السلتتين القضائية والتنفيذية في الوقت الحالي هما جناح القيادة
09:05فعليكم مساندة الحكومة لتحقيق مصالح الكويت وأهلها في إطار الدستور وتجسيد هيبة الغانون
09:15وتطبيقه على الجميع دون استثناء وتعزيز الشفافية وترسيخ قيم الأمانة والنزاهة والعدل
09:27كما نؤكد أن ثمة مبدأ راسخاً لدينا مفاده علم التدخل في أحكام القضاء
09:34ودعم استقلاليته وتنفيذ أحكامه على الكبير غبل الصغير لحماية حقوق المواطنين والمقيمين على حد سواء
09:46ونذكركم بأن هناك فوق سلتتكم رقيباً وضميراً وكما تحاكمون ستحاسبون
09:57فاستشعروا مراقبة الله لكم وانطقوا بالحق تسترح ضمائركم وتستقيم أموركم
10:08وفي الختام ندعو الله عز وجل أن يسدر خطاكم لعلاء لواء الأدل وراية الحق وأن يديم على أبناء كويتنا الغالية التميز
10:24والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
10:37بسم الله الرحمن الرحيم
10:39الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على أشرف المرسلين سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
10:48حضرة صاحب السمو الشيخ مشعل أحمد الجابر الصباح أمير البلاد المفدة حفظه الله ورعاه
10:57حضرة صاحب السمو الشيخ صباح خالد الحمد الصباح ولي العهد الأمين حفظه الله
11:06معالي الشيخ فهد يوسف سعود الصباح رئيس مجلس الزراع بالإنابة ووزير الداخلية المؤقر
11:14أصحاب السعادة والمعالي
11:17السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
11:20باسمي ونيابة عن أخواني أعضاء المجلس العلى القضاء وكافة أعضاء السلطة القضائية
11:29وبقلوب يملأها الولاء العارم الممزوج بالفخر والاعتزاز
11:34وبألسن تلهج بالشكر والعرفان لهذه السنة الحسنة التي ترسيها سموكم في هذا الشهر الفضيل
11:45بتشريف أبنائكم قضاء بهذه الزيارة الميمونة التي منحتنا جميعا شرف اللقاء بسموكم في هذه الليلة الغراء من شهر الصوم
11:59إن تكرم سموكم بهذه الزيارة له أنصى وتعبير على دعمكم ومساندتكم ومتابعتكم الحثيثة والمتواصلة للسلطة القضائية وأجهزتها
12:14صونا لدعاء دولة الغانون وأعلاء لشأن العدالة
12:20تنفيذا لتوجهات سموكم بأن الغانون يطبق على الجميع ودفعا لمسيرة التنمية المستدامة
12:30لتظل دولة الكويت الحبيبة دوما شامخة عزيزة أبية موطنة للأمن والأمان والعدل
12:39حضرت صاحب السمو الأمير والقائد عهدا وولاءا من أبنائك القضاء
12:45بالمضي قدما نحو تعزيز وترسيخ قواعد الحق والعدل فكرا وتطويرا وأحكاما وتنفيذا وأداءا
12:58حتى يرقى ويتكامل عمل كافة الأجهزة القضائية في مختلف المجالات وعلى كل الأصعدة
13:07لكي يصلوا إلى مصاف حرصكم الدعم على تذليل كافة العقبات أمام الأفراد من خلال تسهيل الأصول إلى الخدمات المقدمة
13:20وتطويرها وتيسيرها على جموع المراجعين لدور العدالة
13:26وذلك وفق منظومة قضائية شاملة متطورة تراعي ظروف المكان وتستوعب الزمان
13:33وتحقق القدرة على التعامل الفاعل والمباشر مع كافة المستجدات بكل الجهد والإخلاص
13:42وختاما نتضرع للمولى القدير أن يحفظ سموكم ويمتعكم لموفور الصحة والعافية
13:51وأن يوفقكم ويسدد خطاكم في قيادة بطننا الحبيب نحو مزيد من الأمن والاستقرار والتقدم والازدهار
14:00يشد عظدكم سمو ولي عزكم الأمين ومن حولكم شعب الكويت الوفي
14:07والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
14:21وتم خلال هذه الزيارة إهداء سموه حفظه الله هدية تذكارية بهذه المناسبة
14:27وقد تفضل سموه رعاه الله بالتوقيع على سجل الشرف
14:33هذا وقد رفق سموه حفظه الله في هذه الزيارة كبار المسؤولين بالدولة
14:57ترجمة نانسي قنقر
15:27ترجمة نانسي قنقر
15:57ترجمة نانسي قنقر
16:27ترجمة نانسي قنقر
