Vocero de la Policía revela detalles sobre la muerte de dos abogados en una oficina de Las Praderas

Transcript

00:00What were the circumstances, and what did the honorable prosecutor say at the hearing, and who are the two deceased?

00:13Because we, the media, have identified only one person.

00:18First of all, our authorities, the representatives of the Public Prosecutor's Office, who are carrying out this investigation,

00:27have established that around 11.30 this morning, Mr. Franklin Gilberto Uriel Quezada, 52 years old,

00:36was last seen with a firearm wound to Eduard Antonio Vitoriano Durán, 43 years old,

00:45and later committed suicide using the same firearm.

00:51After this, the authorities have made a corresponding statement,

00:56and they will be deepening this investigation to establish the real circumstances in which the events occurred.

01:04What is the relationship between the lawyer and the deceased, and what was the motive for the murder?

01:11We cannot tell you the motive at the moment, it is an ongoing investigation,

01:15we are starting it, we are verifying the relationship that they may have,

01:19and hopefully, we will be giving you that information.

01:22How many gunshots did he receive?

01:24We have to wait for the statements made by our experts, and then we will be giving you those details.

01:32What is the name of the office, Diego?

01:33The name of the office, I don't handle that part.

01:36And the name of the square, we still don't know any, the name is really…

01:40We know the address, it is next to Los Palmes, on the corner, look at the sign,

01:45the name of the square, we don't handle it, but I think it is there.

01:49I don't know, I don't want it.

01:51Well, that part…

01:53I don't want the owner of the house.

01:55We don't have that part.

01:57Okay.

01:59We just got in, Diego, so you can explain to us what you are going to do.