Après une rupture qui l'a prise par surprise, une professionnelle des voyages (Rachael Leigh Cook) accepte une mission d'infiltration afin de découvrir la réalité de l'industrie du tourisme au Vietnam. Elle y trouve l'aventure et l'amour auprès de son guide local (Scott Ly) lorsqu'ils décident de détourner un bus touristique pour explorer la vie ainsi que leurs sentiments hors des sentiers battus.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00♪♪♪
00:30Je suis Vincent, votre nouveau touriste.
00:33Qu'est-ce qui vous amène au Vietnam ?
00:36Je veux trouver de la nourriture nouvelle.
00:38Je veux de l'expérience.
00:39Mettez-la de côté !
00:40Pourquoi ?
00:41C'est pour les touristes !
00:42Je suis un touriste !
00:43Non, vous êtes un voyageur !
00:44Un touriste veut éviter la vie.
00:46Un voyageur veut l'experimenter.
00:49Filmez-moi.
00:50C'est délicieux.
00:53Nous sommes des femmes élevées.
00:54Pourquoi vous utilisez des mots comme ça ?
00:55Quand vous vous ouvrez à de nouvelles possibilités,
00:57vous serez surpris de ce que la vie peut vous apporter.
01:00Il y a tellement de choses à dire
01:02pour quitter le guide-book.
01:09Pour partir du cœur.
01:15Surprise !
01:19La histoire est enfin bonne !
01:21Vous et deux hommes chauds.
01:23John et moi, on est tellement à l'aise ensemble.
01:25Et Sam est tellement amusant et excitant.
01:28Mais qu'est-ce si c'était juste un roman de vacances ?
01:32Pas une vraie vie.
01:35Cette voyage m'a montré
01:37que je n'étais pas vraiment perdue.
01:40Je n'étais pas où je devais être.
01:47Qu'avez-vous souhaité ?
01:48Je ne peux pas vous dire ce que j'ai souhaité.
01:51Qu'avez-vous souhaité ?
01:52Je ne peux pas vous dire ce que j'ai souhaité.