Let My People Go! | movie | 2011 | Official Trailer - video Dailymotion

Ruben (Nicolas Maury) und sein Göttergatte Teemu (Jarkko Niemi) leben ein paradiesisches Märchen im finnischen Dörfch | dG1fTUhqak9RUXBqV0k

Transcript

00:00Untertitel der Amara.org-Community

00:31Eine mutige Mutter.

00:32Du hast eine furchtbare Mutter.

00:33Ein Vater, der sich mit ihr verabschiedet.

00:34Er ist mein Onkel.

00:35Du bist ein Genie.

00:36Du bist jüdisch.

00:37Homosexuell.

00:38Und du sprichst finnisch.

00:39Du bist eher ein Kompliment.

00:40Ja, natürlich.

00:41Mein Vater ist weniger exzessiv.

00:43Ich liebe zwei Frauen seit 20 Jahren.

00:45Glücklicherweise gibt es meine Schwester.

00:47Ich werde das erste Mal mit einer Frau verheiratet.

00:49Normalerweise ist sie schüchtern, aber hier...

00:50Wenn dein Arschlöcher von Marie-Claire verpisst,

00:52wird dein Fonger sich gefreut.

00:54Die perfekte jüdische Familie.

00:56Eine ideale Familie, wenn sie nicht meine Familie wäre.

00:59Ich bin zurück, um Scheiße zu machen.

01:01Glücklicherweise gibt es Freunde.

01:02Herr Goldberg, was macht ihr hier?

01:04Ich bin bereit, viel für die Menschen zu geben, die ich liebe.

01:06Glücklicherweise gibt es Liebe.

01:09Entspann dich ein bisschen.

01:12Herr Goldberg, ich werde dir die Fresse geben, die du verdienst.

01:14Was machst du hier?

01:16Meine Lebe wird eine schlechte jüdische Witze.

01:21Ich...

01:23Ich werde meine Wut benutzen, um Harvey zu schlagen.

01:25Wir wollten nur zusammen in der Familie sein, das war alles.

01:30Ich bin der Rabbi Rosenberg

01:32und ich verabschiede dieses Botschaften.