Oncle Drew

Télé 7 Jours

Le jeune propriétaire d'une équipe de basket et la légende Oncle Drew prennent la route pour rassembler une ancienne équipe naguère victorieuse. Vont-ils pouvoir remotiver une bande de septuagénaires ? Il semble que tous veulent en découdre pour gagner encore et encore...

Transcript

00:00On s'en fiche, on se fiche, on se fiche !

00:05Nous nous souviendrons tous de ce moment qui nous a donné confiance

00:09Il l'a fait encore !

00:10Incroyable !

00:12Le jeu est rempli de histoires de légendes et de leur naissance

00:17Mais ceci

00:20Ce n'est pas cette histoire

00:24T'as juste regardé que je dormais de nouveau?

00:26Boy t'es meilleur que K-Flo, ok?

00:31Attendez, qu'est-ce qui se passe ?

00:32J'ai tout utilisé dans ce tournoi.

00:34Tu as perdu notre superstar à un autre coach.

00:37Qu'est-ce que c'est que ça ? C'est une grotte ?

00:41C'est l'opportunité parfaite pour danser,

00:43pour rencontrer l'oncle Drew,

00:44le meilleur joueur noir que j'ai jamais vu dans ma vie.

00:47Oh, mon Dieu.

00:48Oh, mon Dieu.

00:50Tout le monde ici veut jouer comme Jordan.

00:52On essaie de faire Morgan Freeman.

01:01Ne le fais pas comme ça, Drew !

01:04Quelqu'un comme toi,

01:05qui s'entraîne à l'ancienne avec la nouvelle.

01:07C'est mon équipe.

01:08Maurice.

01:09Oui !

01:10C'est un jeu, un livre électronique ?

01:12Allez, on va chercher les garçons.

01:14Drew est en train de mettre le squad ensemble.

01:17C'est bon, mon gars ?

01:19Oui.

01:22Time-out !

01:23Passe le ballon, Kobe.

01:24Drew, tu m'as dit que ces gars pouvaient jouer.

01:26Ce gars, c'est un karaté-man.

01:29Il médite en ce moment.

01:30Ce gars-là, il ne peut même pas voir.

01:33Switch.

01:35Comment va votre équipe de gériatrique ?

01:37Vous les avez tous avec des bracelets Life Alert ?

01:40Tu ne crois toujours pas, mec.

01:41J'ai un peu de toi dans moi.

01:45On va jouer au ballon ?

01:46On va jouer au ballon.

01:48C'est là que ça se passe.

01:52C'est parti !

01:53On joue le jeu de la bonne façon.

01:56Sors de là.

01:57C'est le moment.

01:58Tu vas t'en aller ou tu vas t'en prendre.

02:05Je vais me faire foutre.

02:11Uncle Roo !

02:13Time-out !

02:14Qui es-tu ?

02:15Je suis là pour m'assurer qu'il soit tant haut

02:18que mon gars va le mettre en...

02:23Watch me.

02:24Watch me.

02:54Uncle Roo !

02:57C'est le 50e anniversaire de Rocker Park.

02:59C'est le centre de l'univers streetball.

03:01Que pensez-vous que vous avez de la chance ?

03:08Quelqu'un comme vous peut combiner l'ancienne

03:10avec la nouvelle, le Rocker.

03:12Je le ferai.

03:13Tout ce que vous voulez.

03:14C'est mon équipe.

03:15Mon Roxy.

03:16OK, rien que ça.

03:18Ne frappes pas ma porte.

03:20Je suis désolé.

03:21Tu l'as fait.

03:22Non.

03:23Il faut les prendre.

03:28Tu es blindé ?

03:31Tu ressembles à Wolverine.

03:33C'est pas mon boulot. C'est ton look.

03:42Attendez !

03:43Il a mis ton bébé derrière son dos.

03:46Tu vas la laisser tomber ?

03:47Ton bébé ?

03:54C'est pas mon boulot.

03:55Tu es sauvage et tu vas bien.

03:56Je vais bien ?

03:57Tu devrais t'en faire.

03:59La seule façon de défendre un ennemi,

04:01c'est de devenir un ennemi.

04:02Quoi ?

04:03Attends.

04:05Arrête !

04:06Tu es fou !

04:07Tu es un psy !

04:15Tu ne vas pas arrêter de jouer

04:16parce que tu n'en veux pas.

04:18Tu n'en veux pas.

04:19Tu n'en veux pas.

04:20Tu n'en veux pas.

04:21Tu n'en veux pas.

04:22Tu n'arrêtes pas de jouer parce que tu n'en veux pas.

04:24Tu n'en veux pas parce que tu n'arrêtes pas de jouer.

04:28C'est le premier free throw que tu as fait.

Catégorie

Transcription

Recommandations