00:00Chaque plonge a le potentiel d'être une grande aventure.
00:05Je me déplacerais dans l'eau, dans un autre monde.
00:15En 50 ans, il y avait tellement de vie marinaire,
00:18que vous apprendiez à plonger.
00:20Dans les championnats de spearfishing des premières femmes,
00:23il y avait sept femmes.
00:24Il y avait environ 700 hommes.
00:26Et j'étais très bonne à ça.
00:28L'attitude, c'était de prendre ce que vous voulez
00:31et de ne jamais faire de différence.
00:33Juste tuer, tuer, tuer.
00:37Si j'avais tué un poisson, j'aimerais que je ne l'aie pas tué.
00:41Jusqu'à présent, je les tire avec ma caméra.
00:46Très peu de monde connaissait les poissons à ce moment-là.
00:50Vous pouvez le regarder de l'avion, tout ce que vous voulez,
00:53mais vous n'avez toujours pas vu ça sous l'eau, en action.
00:59On s'est rendu compte qu'un poisson peut apprendre
01:01plus vite que vous pouvez apprendre à un chien.
01:04A-t-on raison d'en avoir peur ?
01:06Je ne pense pas que les poissons se dirigent en disant
01:08« Ah, il y a un humain, je dois le tuer. »
01:10Ils ne pensent pas comme ça.
01:15J'ai décidé de prouver aux poissons qu'ils ne sont pas là pour nous.
01:19Les poissons se battent pour survivre.
01:21Ils veulent vivre.
01:22Juste comme vous et moi, nous voulons vivre.
01:25Une fois que mes doigts sont dans une idée, je n'abandonne pas.
01:32C'est comme avec n'importe quel poisson.
01:33Une fois que vous le connaissez et que vous l'entendez,
01:35vous avez une attitude complètement différente.
01:39Je vais probablement aller danser quand je serai dans un vélo.
01:46La nature a fait l'animal parfait.
01:49Comparé à les poissons.
01:54Regardez comment il sourit.
Commentaires