00:00Jouez fort et fort, tout le temps.
00:02Attendez, s'il vous plaît.
00:04Essayez encore une fois de partir du haut.
00:061, 2, 1, 2.
00:10Mesdames et Messieurs, les Beach Boys.
00:13Les Beach Boys représentaient une sorte de fantaisie.
00:16Ils participaient à la création d'un rêve de Californie.
00:22Ils m'ont fait vouloir aller où ils avaient des voitures, des filles et des bikinis.
00:29Et le soleil.
00:30Leur musique vous emmène quelque part.
00:34Il y a certainement eu des ups et des downs,
00:36qui auraient probablement été comptés une demi-douzaine de fois.
00:40On chantait de la harmonie en trois-parts dans le dos de la voiture.
00:43C'est la naissance des trois frères qui chantent ensemble.
00:48Trois frères.
00:49Brian, Dennis et Carl.
00:50Un cousin, Mike Love.
00:52Et notre bon ami, El Jardin.
00:53C'est une famille pour moi.
00:55On s'est connaissés depuis très longtemps.
00:57Il y a vraiment beaucoup d'amitié dans le groupe.
00:59Et on s'est beaucoup amusés.
01:03On s'est fait un peu comme une rivale.
01:06Voici les Beach Boys.
01:10Si un groupe n'avait pas l'autre,
01:12est-ce que leur musique serait ce qu'elle devient ?
01:16Brian apprend vraiment à être un producteur.
01:18C'est là qu'on s'est rendu compte qu'il y avait un génie ici.
01:21Mais son père est devenu un obstacle.
01:23Brian, je suis un génie aussi.
01:25Allons-y.
01:26Mon oncle Murray a vendu la pub.
01:29Et Brian a dit, tu as vendu mes chansons ?
01:34Brian a mis ensemble des textures
01:36que personne n'avait jamais mises dans les chansons populaires.
01:39Il l'a fait d'abord.
01:42Si tu devais m'aider,
01:45la vie serait si simple.
01:52C'est parti. Wouldn't It Be Nice, Take One.
01:54Wouldn't it be nice if we were older ?
01:57Ils montrent vraiment ce que c'est comme
02:00quand tout le monde comprend le rôle qu'ils doivent jouer.
02:02Wouldn't it be nice to live together ?
02:05Il y a quelque chose à voir avec la façon dont ces individus se mélangent.
02:09Ça fait partie de tout ça.
02:16Le fait qu'il y ait une famille,
02:18c'est d'où vient le succès.
Commentaires