00:30C'est pas censé être ça.
00:35Il y a une...
00:37situation.
00:38Sérieuse.
00:40Mme O'Dwyer a été abductée.
00:42Elle est ma...
00:43Tout.
00:44Et ces sauvages l'ont...
00:45Dieu sait ce qu'ils font à elle.
00:47Et à chaque seconde,
00:48nous nous délayons.
00:50Tu sais qui a fait ça ?
00:51Je n'ai pas de nom.
00:52Combien d'entre eux penses-tu qu'il y en a ?
00:54Ça n'a pas d'importance.
00:55Tu n'as pas de chance contre n'importe quel nombre d'entre eux.
00:58Je viens avec toi.
00:59Non, je veux que tu sois là.
01:00C'est pour ça que je suis là.
01:01Pour aider dans l'urgence,
01:02pas pour rester là-bas.
01:03Je viens.
01:04On va faire un voyage de 5 jours en 3 jours.
01:06On va courir,
01:07et dormir au minimum.
01:08Je ne sais pas ce qu'il y a à l'est.
01:09Pas de camion,
01:10rien d'autre va dans cette direction.
01:13Si nos chevaux meurent avant que l'on arrive là-bas,
01:15ou que l'on rentre dans un territoire hostile,
01:17faible et froid avec l'exhaustion,
01:20on ne sauvera personne.
01:22N'aies pas peur.
01:23Je suis ton ami.
01:24Tu ne l'es pas.
01:26Bordel !
01:27Tu n'avais pas de cause.
01:29Si tu veux questionner mes morales,
01:31fais-le plus tard.
01:37Blessez-nous, oh Seigneur,
01:38de ces dons,
01:41que nous recevons bientôt.
01:47L'ambuscade !
01:55L'ambuscade !
Commentaires