00:00C'était la ville, c'est ce que nous appelions toujours.
00:05Grand-mère nous a emmenés à la ville.
00:07C'était une magnifique mémoire, jusqu'à ce que je devienne adulte
00:10et que je réalise les choses qui se sont passées
00:12qui m'ont fait penser que ce n'était plus un endroit si beau.
00:17Grandir ici, sur la route Silver Dollar,
00:19c'était tellement magique.
00:22C'était le seul endroit où tu pouvais aller,
00:24où tu n'étais pas inquiète de t'attaquer par la loi.
00:30Cette propriété était tellement précieuse,
00:33et pas du point de vue monétaire,
00:35mais précieuse à cause de l'histoire.
00:37Le premier propriétaire de la propriété,
00:39il est né dans les époques de l'esclavage.
00:41Mon grand-père est mort sans bien vivre.
00:44Avant de mourir, il lui a dit,
00:46« Peu importe ce que tu fasses,
00:48ne laisse pas les Blancs posséder ma terre. »
00:54C'est notre plage.
00:55C'est notre terre.
00:56C'est notre eau, notre club, tout.
00:59C'est notre plage.
01:00C'est notre terre.
01:01C'est notre eau.
01:02C'est notre club, notre expérience, tout.
01:06Il y a des mots de la propriété
01:08qui ont été vendus à quelqu'un d'autre,
01:10à qui la famille n'avait pas de connaissances.
01:12On recevait des menaces.
01:15Ils sont venus et ont mis des notices d'éviction
01:17sur beaucoup de maisons de Curtis et Melvin.
01:20Mon oncle Melvin m'a dit,
01:22« J'ai besoin de votre aide. »
01:23« S'ils disent qu'on doit signer nos droits
01:26ou aller en prison, je vais en prison. »
01:29C'était heureux de les voir en colère.
01:32J'y suis allé en 1952
01:34et je suis sorti en 1961.
01:37Ça m'a pris les meilleurs années de ma vie.
01:42On lutte contre le pouvoir,
01:43on lutte contre l'argent.
01:47Ils voulaient vraiment ce lien.
01:51« Si vous retirez Silver Dollar Road,
01:52qu'est-ce que vous allez faire avec nous ? »
01:53« Qu'est-ce que vous allez faire avec ces pauvres gens ? »
01:55Period.
02:00Les familles peuvent acheter de l'arrière-plan.
02:02La vérité, personne ne l'écoute.
02:07C'est notre histoire.
02:09Nos ancêtres ont laissé ça pour nous.
02:14Tout ça, c'est ce que vous luttez pour.
Commentaires