La inevitable desintegración del traje de Neil Armstrong

Ver La inevitable desintegración del traje de Neil Armstrong - Diario Libre en Dailymotion

Transcript

00:00Parece haber sido usado ayer, pero pasaron 50 años desde que este traje viajó a la

00:09Luna en el Apolo 11, la misión que llevó a los primeros seres humanos al satélite

00:13terrestre. Y cuidar los objetos que acompañaron ese monumental viaje espacial es todo un desafío.

00:19Verán que la tela blanca se está poniendo amarillenta aquí y algún desgaste del material.

00:27La verdad es que este traje está realmente en buenas condiciones. Este no caminó por

00:31la superficie lunar, así que no tuvo tanto uso como el de Buzz Aldrin o el de Neil Armstrong.

00:36En este taller vedado al público y visitado por la AFP, los restauradores se empeñan en

00:43atrasar el envejecimiento de estos objetos, venerados por generaciones de entusiastas del

00:48espacio. Muchos de ellos fueron fabricados para usarse una única vez, de ida y vuelta a la Luna.

00:58El polvo lunar es tan agresivo que si das un vistazo microscópico a la tela de acero inoxidable,

01:03encuentras los gránulos de polvo lunar incrustados que erosionan las fibras de acero.

01:08De todos modos, no se puede hacer gran cosa para reparar estos trajes. Están

01:15compuestos por 21 capas diferentes que no pueden ser recortadas ni separadas.

01:20Solo trabajarán en cuidar la capa exterior. Tras haber recorrido todo Estados Unidos al

01:26regreso de la misión, el traje de Neil Armstrong, el primer humano en la Luna,

01:30fue expuesto en el Museo del Arte y del Espacio hasta 2006, cuando se retiró para su restauración.

01:35A partir del 16 de julio regresará a la vitrina del museo para conmemorar

01:41el día del 50 aniversario del despegue del Apolo 11.