Irka Mateo - Vídeo Dailymotion

Diario Libre

hace 8 meses

Categoría

🗞

Noticias

Transcripción

Mostrar la transcripción completa del vídeo

00:00Mira, esta nueva propuesta está basada en la música de acordeón folclórica dominicana,

00:12también en los géneros de guitarras tropicales caribeños, y esta propuesta surge a partir de

00:23una documentación que hice de la música folclórica dominicana durante 10 años,

00:29del 1997 al 2007 que yo estuve aquí en la comunidad. Porque aquí, ahí se ha mantenido

00:38la comarca, que es un ritmo sagrado de nosotros, del acordeón, y también se sigue tocando la

00:45mangulina y el carabiné, y me pareció unos géneros tan alegres, tan bellos,

00:50que no se han utilizado en la música más popular dominicana, o sea, con consistencia,

00:56para hacerlo algo ya como mainstream, que decidí hacer un disco utilizando estos géneros. Pero,

01:05tú sabes, como yo tengo un background mucho más universal, pues entonces empecé a mezclar

01:10estos géneros con otros géneros de acordeón, por ejemplo con tango, con cumbia, con el mismo

01:17compa de los trovadores que tocan con el acordeón, y de eso se trata este disco,

01:24se trata de crear puentes entre el Caribe, América Latina, y todo lo que nosotros somos

01:31históricamente, de donde venimos. Sí, es un viaje musical que comienza con los aborígenes,

01:37porque tengo una canción que se llama Taínos, que comienza con los Taínos, luego se suma el

01:45acordeón que nos traen los alemanes, se suman los africanos que llegaron a nuestro suelo,

01:52los españoles, entonces esa música que se ha creado de la mezcla de todas estas culturas.

01:57Es un viaje que tiene más de 500 años, y también para mí es muy importante que la gente valorice

02:08nuestra parte cultural que viene de África, nuestra parte cultural que viene de los indígenas,

02:17además de cómo se valoriza lo que viene de Europa. Sí, lo presenté en el Atrium, en el Lincoln Center,

02:25ellos me invitaron a tocar, entonces estamos terminando el álbum y finalmente el lanzamiento

02:33se hizo allá, ellos hicieron la coproducción conmigo, fue una belleza porque el lugar se llenó

02:39y fue muy alegre, y trascendió, este disco trascendió con lo que es musicalmente y también

02:50por el lugar donde se lanzó. Sí, exacto, porque cuando yo terminé esta documentación quería

02:58hacer un archivo de ella, el cual lo logré porque la Fundación Grammy me reconoció mi labor,

03:08el extenso trabajo de investigación y documentación que había llevado a cabo

03:14durante esos diez años, y gracias a ello pude digitalizar todas estas grabaciones y

03:25hacer un archivo, o sea, yo trabajé con un psicólogo allá en los Estados Unidos para

03:32crear este archivo, para limpiar, yo tuve una asistencia que fue paga por él.

Sé la primera persona en añadir un comentario

Añade tu comentario

Recomendada