00:00Good morning, Paddington. Do you sleep well?
00:06I keep having the strangest dream. Has anyone seen Mr Hunter? I'd like to know if he's translated the bracelet.
00:13Or perhaps made us some breakfast. It's half to ten, Mary.
00:18Hello? Any chance of some coffee?
00:21Clearly states in the tap that breakfast is served between eight-thirty and ten-thirty.
00:26Good morning, gentlemen.
00:28Madam?
00:31Hello? Mr Hunter? Gina?
00:38Is it me or is it getting a bit choppy?
00:44Marmalade!
00:51Shouldn't someone be driving?
00:57Gina? Mr Hunter?
01:01I'd better make an announcement.
01:08Help me.
01:25Good morning. Please could the Brown family hop up to the front of the boat for a slight emergency.
01:38Left a bit. Right a bit.
01:44Rather a lot of rocks.
01:46Paddington, what on earth are you doing in there?
01:49I appear to be driving the boat, Mrs Brown.
01:52But where's Gina?
01:53She's not here. I don't think Mr Hunter's here either.
01:56Paddington, put it in reverse. Put the boat in reverse.
01:59Good idea.
02:00Reverse. That'll do it.
02:06And faster!
02:11Get the life jackets!
02:15Where's Paddington? Isn't he at the wheel?
02:18No! I appear to be on the wheel!
02:22Clear the decks!
02:26Where are the life jackets? Here!
02:29Hang on, Paddington!
Comments