00:00C'est un film qui a été réalisé avec le soutien d'Université d'Ottawa.
00:30Tu m'as l'air très contente de la plupart du temps.
00:34Je sais. Je ne pense pas que ça va durer.
00:38Moi aussi, je suis très contente.
00:44Wayne a une migraine.
00:46Tu as eu un souci hier.
00:50Il pense que je l'ai peut-être transférée à lui.
00:53Je suis heureux que tu sois là, Lacy.
00:59Tu ne veux pas te réunir avec tes amis ?
01:01Je n'ai pas d'amis.
01:02Pourquoi ?
01:03Je ne sais pas.
01:04C'est un mystère pour moi.
01:07Tu es magnifique, Janet.
01:09Mais objectivement, tu prends des décisions mauvaises.
01:12Pour qui d'autre ?
01:14Pour toi, tu sais.
01:23J'ai toujours eu cette connaissance
01:26que je pouvais faire tomber quelqu'un si j'essayais vraiment
01:31Et je pense que peut-être que c'est ruiné ma vie
01:35Peux-tu arrêter ?
01:37Arrêter quoi ?
01:39Arrêter d'essayer
01:44Avant l'univers existait, il n'y avait rien
01:47Et tout d'un coup, quelque chose est arrivé
01:52Tout change d'un instant à l'autre
01:57Qu'est-ce qu'on parle quand on parle d'autres ?
02:05Alors que fais-je ?
02:06Tu veux que je te dise ce qu'il faut faire ?
02:09Oui
Commentaires