00:00Yo sé que a usted también le provoca rabia ese tipo de imágenes y dice, pero qué pasa?
00:26El Tinku es una representación cultural y artística boliviana y se respeta y ese tipo
00:30de situaciones están muy mal vistas porque transcriben una danza que es hermosa de nuestro
00:36país.
00:37Esas imágenes son registradas de un grupo peruano que estaban utilizando la música
00:42del Tinku, pero no la vestimenta adecuada y es por eso también que queremos tocar este
00:46tema.
00:47Estamos con el defensor cultural Napoleón Gómez en imagen en Zoom y también con chicos
00:53que bailan, que saben acerca de esta hermosa danza que están con nosotros, nos muestran
00:57la vestimenta completa y lo que se tiene que hacer gracias al Ballet de Academia Bailes
01:01por Flor Evolution que está acompañándonos también.
01:04Muchísimas gracias chicos por estar con nosotros.
01:06Más adelante vamos a tener parte de esta hermosa danza que viene desde Potosí.
01:10Estamos ya con Napoleón Gómez.
01:12Napoleón, buenos días.
01:15Así es, muy bien.
01:17Buenos días, muchas gracias por estos minutos, reciban un cordial saludo, un abrazo de bolivianidad.
01:23Nosotros, como organización boliviana de defensa del folclore, estamos muy indignados
01:29por el video que se ha hecho viral, producto de este grupo que hace cumbia, que hace música
01:35chicha y pues mezclan con danza, música nacional y lamentablemente hacen una terrible, horrible
01:45distorsión del traje.
01:48Lo que presentaron es realmente inaceptable, inconcebible y nuestra denuncia pública,
01:55que la hemos publicado en las redes sociales, pues se ha hecho viral justamente porque mucha
02:00gente está molesta.
02:01Hay que respetar la historia, las tradiciones, las danzas, la música de nuestro país y
02:09hay integrantes bolivianos en este grupo, eso es lo que nos sorprende, por ejemplo,
02:14Axel Vilca es el tecladista de este grupo, que él mismo dice que quería hacer algo
02:19diferente, pero no de semejante, semejante show que para nosotros es un show obsceno,
02:28repudiable y es por eso que estamos haciendo una campaña de concientización.
02:34Los jóvenes cumbieros o los que los que hagan música nacional, los que quieran mostrar
02:41sus verdades, tienen que leer, tienen que investigar sobre los orígenes, no pueden
02:45presentar algo como lo hicieron estos jóvenes, faltando el respeto a una gran región como
02:52es Potosí.
02:53Recordemos que la danza del Tinku nace en Macha, allá en la provincia de Chayanta y
02:59pues ellos tienen unas tradiciones hermosas y que está representada en una de las danzas
03:04la más popular de Potosí, que es el Tinku.
03:07Totalmente de acuerdo y como bien usted decía del norte de Potosí, es un ritual, es una
03:11danza folclórica muy nuestra y que se tiene que respetar y lo que han hecho justamente
03:15es tergiversar de una forma bastante obscena la danza que es tan hermosa y que es boliviana
03:20por cierto.
03:21¿Se van a presentar algún tipo de denuncia, se va a hacer el llamado de atención al grupo,
03:27se va a registrar precedentes respecto a lo que está pasando, Napoleón?
03:32Así es, así es, primero quiero decir una molestia que tengo aquí anoche en otro medio
03:39de comunicación, este joven director peruano, él es peruano pero que vive en la Ciudad
03:46del Alto, dijo que era la única vez, la primera vez que se había hecho esta presentación
03:52de esa manera, mostrando un show obsceno, sin embargo no es así, hemos descubierto
03:59otro video que hemos pasado a producción en el cual están utilizando ya una vestimenta
04:06amarilla y pues ahí parecen que están más desnudas, entonces por favor a estos jóvenes,
04:15si van a un medio de comunicación donde mucha gente está viendo, hay que decir la verdad,
04:21no le mientan al pueblo boliviano, al pueblo potosino, bueno, ¿qué se va a hacer?
04:30Nos falta, hay que trabajar en una ley del folclore, tenemos la ley de tránsito por ejemplo,
04:36si uno maneja sin licencia pues le multan y si maneja dos o tres veces sin licencia
04:40hasta le quitan la licencia, no tenemos una ley del folclore para poder sancionar este
04:45tipo de avesaciones o también a grupos musicales que salen al exterior y ni siquiera llevan
04:50la tricolor boliviana, inclusive hay músicos que yo sé que algunos hasta niegan el origen
04:57boliviano y eso está muy mal, debemos sentirnos orgullosos de que Bolivia tiene un país,
05:03tiene una riqueza cultural, somos un país potencia mundial en folclore y eso hay que
05:08decirle al mundo, hay que gritarlo, nosotros como organización boliviana de defensa del
05:13folclore venimos trabajando 20 años en la promoción y difusión a nivel mundial, así
05:19que hay que sentirse orgullosos, no ocultarse, no ocultar la bala tricolor como hacen por ejemplo
05:24algunas bandas de música que hemos visto que van al Perú y ni siquiera mencionan que son
05:30bolivianos, así que debemos tomar conciencia, ojalá el programa esté viendo a alguien,
05:36alguna autoridad del Ministerio de Educación, en Perú, en Chile a los niños, a los colegiales
05:41les están enseñando danzas bolivianas como de sus países, es hora de poner en la acusícula
05:47escolar la enseñanza de las danzas, del traje, del vestuario, que significado tiene
05:53la montera del tinku, que significado tiene la máscara de la diablada, de la morenada,
06:01tienen que saber para poder explicar con solvencia y con argumentos sólidos para hacer respetar
06:07nuestra cultura y nuestro país.
06:09Totalmente de acuerdo, es una falta de respeto el simple hecho de ni siquiera saber que se
06:15utiliza montera en el baile del tinku y estaba viendo el baile que hicieron justamente con
06:19los trajes naranjas que sí es obsceno y que falta el respeto a toda una cultura y también
06:24a un país.
06:25Muchísimas gracias Napoleón, esperemos que esto también sea escuchado por el Ministerio
06:30de Culturas y por las autoridades adecuadas que respalden también y protejan nuestras
06:36danzas, porque sí, duele ver ese tipo de imágenes y molesta, molesta muchísimo.
06:41Gracias Napoleón.
06:43Muchas gracias a ustedes, un fuerte abrazo de bolivianidad, no se olviden, somos potencia
06:50mundial en folclore, por eso nos copian, por eso nos plagian, así que tenemos que preservar,
06:56preservar es respetar, difundiendo, tratar de mostrar lo original, así que por favor
07:02tomemos conciencia, el folclore es el mejor rostro que tiene Bolivia y no podemos aceptar
07:08ese tipo de distorsiones, ojalá sea la última vez que este grupo presenta, se presenta
07:13de esa manera y otros grupos también, queremos sentar precedente, por eso hicimos esta denuncia.
07:18Muchas gracias y hasta cualquier otra oportunidad.
07:21Gracias Napoleón.
07:23Y es por eso también que nosotros hemos invitado a un grupo de...
Comentarios