Justin Trudeau reacciona a imposición de aranceles a Canadá

Justin Trudeau emitió un mensaje en conferencia de prensa tras el anuncio de la imposición de aranceles a Canadá por parte de Estados Unidos.

Transcript

00:00Esto tendrá consecuencias reales para usted, el pueblo americano.

00:06Como he dicho constantemente, las tarifas contra Canadá

00:11pondrán en riesgo vuestros trabajos,

00:14potencialmente cerrando las plantas de asamblea de automóviles americanas

00:17y otras instalaciones de fabricación.

00:20Les elevarán los costes, incluyendo la comida en los supermercados y el gas en la punta.

00:27Impedirán su acceso a una suma de productos vitales,

00:32que son cruciales para la seguridad de los Estados Unidos,

00:35como el nícol, el potash, el uranio, el acero y el aluminio.

00:41Violarán el acuerdo de comercio libre que el Presidente y yo,

00:46junto con nuestro compañero mexicano,

00:48negociamos y firmamos hace unos años.

00:53Pero no debe ser así.

00:56Como dijo el Presidente John F. Kennedy hace muchos años,

01:00la geografía nos ha hecho vecinos,

01:03la historia nos ha hecho amigos,

01:06la economía nos ha hecho compañeros

01:09y la necesidad nos ha hecho aliados.