00:31Le Tour de Lille est de plus en plus important pour nous.
00:35Nous cherchons donc une bonne performance.
00:37Problème pour Simon Yeh.
00:39Oh, il tombe dans le peloton.
00:41Groenewegen, est-ce qu'il l'a pris sur la ligne ?
00:47Et même les gars de la course,
00:48depuis les dernières années,
00:49ils nous ont dit
00:50« Viens à la course, viens à la course.
00:51La montée est bonne pour toi. »
00:53Ça va être très challengeant.
00:54C'est la première fois que j'y vais.
00:56C'est la première fois que j'y vais.
00:57C'est la première fois que j'y vais.
00:58Ça va être très challengeant.
00:59C'est la première fois que j'y vais.
01:01J'espère que je pourrai le faire.
01:03Yeh est en train de courir.
01:05Il veut juste attendre
01:07jusqu'à ce qu'il lui donne tout
01:10et qu'il lui dise au revoir.
01:13Simon Yeh est tout en train de sortir
01:15pour essayer de gagner ce stade
01:17et le Tour de Lille en général.
01:19Fischer-Black est en train de s'amuser
01:21mais au centre,
01:22Simon Yeh gagne le stade 5 du Tour de Lille.
01:27Et selon les secondes bonus,
01:29il sera le gagnant en général.
02:27Le Tour de Lille se termine.
02:58Le Tour de Lille se termine.
03:22Ça fait longtemps que je suis venu,
03:25c'était un grand moment,
03:27mais quand les choses ont changé,
03:33j'ai senti un grand poids sur mes épaules,
03:35un grand sens de réconfort,
03:36un sens de liberté.
03:37C'était vraiment rafraîchissant et motivant.
03:43Je pense que c'est un bon début,
03:45deux jours difficiles.
03:47C'est aussi plus tôt dans l'année
03:48que je n'ai pas commencé,
03:49donc je voulais commencer plus tôt.
03:51Beaucoup de riders sont là-bas
03:53avec l'opportunité de gagner.
03:58Le météo est génial,
03:59c'est un nouveau lieu,
04:00c'est rafraîchissant d'arriver
04:02à un endroit nouveau.
04:03Je n'ai jamais ralenti ici avant,
04:04dans ce quartier du monde,
04:05donc c'est une bonne nouvelle expérience.
04:10Les victoires du stade,
04:11ou les victoires du GC cette semaine ?
04:13Les deux.
04:14Je pense qu'ils vont se réunir.
04:16La seule chose qui peut faire
04:18un panneau dans le travail,
04:19c'est la victoire,
04:20et si tu la manques,
04:21c'est le GC.
04:22S'il y avait pas le GC,
04:23ça serait une seconde.
04:52Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires