00:00Yılmaz will kill me. What am I going to do?
00:24Let's go to your room and pack your stuff.
00:26I'm going to get into trouble because of me.
00:29Kirsten.
00:32I knew it.
00:34I knew you still loved me.
00:36It's not like that.
00:38Don't dream for nothing.
00:40I just came to help you.
00:44Maybe I made a mistake by calling you.
00:47Go, Korkut.
00:48If you don't love me, don't get yourself into trouble.
00:55I'm going to die anyway.
00:58Yılmaz won't scare me.
01:01Let's go.
01:08Tell me, brother.
01:09I found you.
01:11How did you find me in Istanbul?
01:14Everything is easier when you're around.
01:18Where is he?
01:20He's in the hotel.
01:28YILDIZ PALACE
01:51You remember that day, don't you?
01:54We had so much fun.
01:56I was on my bike.
01:59I was all over the place.
02:05I was cold.
02:09You bought me a red jacket.
02:12With the last money you had.
02:17You said I'd be hungry for three days.
02:20When I got home,
02:23you kissed me for the first time.
02:27You said you loved me.
02:35Look.
02:38A letter from Yılmaz.
02:40I collected everything you had.
02:43That's how I heard about you.
02:46I never forgot you, Korkut.
02:49I couldn't forget.
03:00Hurry up, I'm waiting outside.
03:14Hurry up.
03:16If they run away, you'll pay for it.
03:19YILDIZ PALACE
03:49YILDIZ PALACE
03:59Welcome.
04:01I have a question.
04:03Where is Aslı Baran's room?
04:05What are you looking at?
04:15Haslı!
04:16Are you out of your mind?
04:18I'll kill you!
04:21Talk to me. What's down there?
04:23A bus.
04:25Come on.
04:30Hurry up.
04:32He'll kill us both.
04:34Get in.
04:47YILDIZ PALACE
05:10I'll kill you both!
05:17YILDIZ PALACE
05:22Okay, don't be afraid. We got him.
05:25How did he find us so fast?
05:29You're his wife, but you still don't know Yılmaz.
05:32We have to get out of the city.
05:35We have to make Korkut lose his track.
05:38I'm not going anywhere, Aslı.
05:46YILDIZ PALACE
Comments