00:00Un equipo descubre evidencias de que el corazón puede regenerarse. ¡Te cuento!
00:05Un equipo internacional de investigación que examinó a los portadores de corazones
00:10artificiales descubrió que un subconjunto de ellos puede regenerar el tejido muscular del corazón.
00:16Los hallazgos de estudios anteriores, combinados con las observaciones de otros
00:20equipos de investigación, de que a algunos pacientes con corazón artificial se les podía
00:25retirar el dispositivo después de experimentar una revisión de los síntomas, los llevaron a
00:30preguntarse si el corazón artificial proporciona a los músculos cardíacos el equivalente al
00:36proceso en cama que necesita una persona cuando se recupera de una lesión.
00:40El proyecto comenzó con tejidos de pacientes con corazón artificial,
00:44utilizando un método innovador de datación por carbono del tejido cardíaco humano para
00:50rastrear si estas muestras contenían células recién generadas. Los investigadores descubrieron
00:56que los pacientes con corazones artificiales regeneraban las células musculares a un ritmo
01:01seis veces superior al de los corazones sanos. Esta observación abre la puerta a nuevas formas
01:08de tratar y quizás algún día curar la insuficiencia cardíaca, la enfermedad no transmisible más mortal
01:16de la tierra. Y ésta, mis amigos, es una muy buena noticia. ¡Feliz semana! ¡Chao!