00:0010 YEARS LATER
00:0510 years?
00:08How long are we going to be in jail?
00:12Are we still going to be together?
00:15I can't lose you.
00:17I can't leave you.
00:24How long have I been with your friend?
00:26You're still so choosy.
00:27We already know that we're going to be together.
00:29We should be friends.
00:31Friends?
00:33Is that the only reason why we're going to be in jail?
00:36Fine. Why?
00:38Do you want me to be with jerks like you?
00:41Boys, boys. That's enough.
00:43This is not the time to fight.
00:46You still have a chance.
00:47So you won't be in jail.
00:51Listen up.
00:53We're going to have a disposition conference.
00:55We're going to discuss the disposition measures.
00:59This means that you and your lawyer will have a meeting with the judge,
01:04prosecutor, the families of the victims of the fire,
01:08and our social worker
01:10to formulate the program that you will go through in exchange for the sentence.
01:15So what?
01:16We're going to be separated?
01:18Not right away.
01:20But you can go to a rehabilitation center.
01:23For people like you, who are children in conflict.
01:27Grandchildren, here are some things for you to exchange.
01:32Here's more.
01:35Here's more.
01:37There's a brush,
01:40a toothpaste,
01:41a soap.
01:44So you can use it.
01:47That's all.
01:53Here it is.
01:55Well.
01:58For you, I'll leave it to you.
02:03This is your mother and father's ring.
02:06They can also use it.
03:24Your service to your sentence will be suspended
03:29because you are a minor in the crime scene.
03:32You will pay for it according to the law.
03:35But if you are drunk or escape from the facility,
03:40you can go back to court to explain.
03:45If the judge is not convinced with your explanation,
03:48you can be sent to the Agricultural Center
03:50to serve your sentence.
03:53So you should follow the disposition measures
03:57if you want to go home to your family on time.
04:21I'm sorry.
04:23I'm sorry.
04:25I'm sorry.
04:27I'm sorry.
04:29I'm sorry.
04:31I'm sorry.
04:33I'm sorry.
04:35I'm sorry.
04:37I'm sorry.
04:39I'm sorry.
04:41I'm sorry.
04:43I'm sorry.
04:45I'm sorry.
04:47I'm sorry.
04:48I'm sorry.
04:50I'm sorry.
04:52I'm sorry.
04:54I'm sorry.
04:56I'm sorry.
04:58I'm sorry.
05:00I'm sorry.
05:02I'm sorry.
05:04I'm sorry.
05:06I'm sorry.
05:08I'm sorry.
05:10I'm sorry.
05:12I'm sorry.
05:14I'm sorry.
05:16I'm sorry.
05:18I'm sorry.
05:20I'm sorry.
Comments