00:30C'est comme ça aussi.
00:39Tu es un gagnant.
00:41Qu'est-ce d'autre ?
00:42Il veut juste gagner. Il ne s'intéresse pas aux prix.
00:46Comment est-ce entre un homme et une femme quand l'homme pense que gagner c'est tout ?
00:51Et la femme pense surtout à l'amour.
00:54C'est ici que tu viens toujours ?
00:56Avec des hommes ?
00:57Je t'ai compris.
01:01Je voulais juste que tu saches que je ne suis pas facile.
01:04Oui, comment est-ce entre eux ?
01:06Libre et facile ?
01:07Je suis toute ta partie.
01:09Stormy ?
01:10Comme il est avec presque tous les couples ?
01:15Paul Newman.
01:16Joanne Woodward.
01:18Je ne peux pas vivre deux vies. Je ne peux pas vivre la mienne et la tienne.
01:23Je ne peux pas vivre deux vies.
01:29Dans ce genre de jeu où la victoire c'est tout,
01:32sur ce grand 500 Oval à Indianapolis,
01:35tu peux mourir à tout moment.
01:38Si tu vivais, tes nerfs chanteraient comme une guitare.
01:42Et les vibrations frapperaient tout le monde.
01:49Que ferais-tu ?
01:51Si c'était ma femme, je l'aurais tuée.
01:54Je ne peux pas vivre deux vies.
01:56Je ne peux pas vivre deux vies.
01:58Je ne peux pas vivre deux vies.
02:00Je ne peux pas vivre deux vies.
02:02Je ne peux pas vivre deux vies.
02:04Je ne peux pas vivre deux vies.
02:07Tu l'aurais tuée, hein ?
02:09Oui.
02:10Si pas lui, pourquoi pas les deux ?
02:19C'était ce type qui était au-dessus de la victoire,
02:22et cette fille au-dessus de lui,
02:25et...
02:26Tu le prends de là.
02:28Ne me jures pas !
Commentaires