00:00Slow down.
00:01What's going on?
00:05Ferdi, is this your dog?
00:07No, it's Mr. Numan's dog.
00:08Obviously, it's a type of dog.
00:11Don't let Mr. Numan hear you.
00:13What does a type mean? It doesn't mean anything bad.
00:15A type means a perfect example of a species.
00:18These type dogs are very dependent on their owners.
00:22If Mr. Gündayan barks at them, they're gone.
00:24Mr. Numan?
00:25What Mr. Numan? I'm talking about the dog.
00:28Are you trying to say Mr. Numan is a type, Ferdi?
00:31Bro!
00:31Okay, okay. Don't worry, I won't say a word.
00:34Bro Namik!
00:35What bro Namik? You made Mr. Numan sound like a dog.
00:38Bro Namik, what are you talking about? I didn't say anything like that.
00:40Don't be afraid.
00:42Me too.
00:43You know, I like dogs more than people, you know?
00:47Because dogs are as stubborn as people.
00:49The man who whispers to dogs is called Los Peros Namik.
00:53Of course. Let me show you around. Come on.
00:56Okay, bro. You can ride it.
00:58Come on, Zivit.
01:01Come here.
01:03Get in the water.
01:04Which language does it speak?
01:05Turkish, bro.
01:06Let me see. Yes, I understand Turkish.
01:08What's its name?
01:09Şanslı.
01:10Şanslı, of course.
01:11A dog that lives in such prosperity, can't it be Şanslı?
01:14Şanslı, let's see.
01:17Look.
01:18Did you see?
01:19Bro, you're very good at this.
01:20Look.
01:22You see, right?
01:24Komut understands. Let's see.
01:26Come.
01:27Stop.
01:28Stop. Well done.
01:30Come, come, come. Wait, wait, wait.
01:32Stop.
01:33Stop, stop.
01:34Come here.
01:35Come here, come here.
01:37What are we going to do with you now?
01:38Stop. Wait there.
01:54Mr. Numan.
01:56Mr. Numan.
01:57Şanslı.
01:58I brought Şanslı to you.
01:59Mr. Numan.
02:00Where is Ferdi? What's wrong with you?
02:02Forget about me.
02:04Forget about me, sir.
02:05The important thing is Şanslı.
02:07Nothing happened to her.
02:08She's the important one.
02:09She was a huge dog of one of the neighbors.
02:12She was very big.
02:13Suddenly, she tried to attack us.
02:15What are you talking about?
02:17Don't worry.
02:18I got in the way of Şanslı right away.
02:19And I prevented her from hurting her.
02:21But she bit me everywhere.
02:23She scratched my head.
02:25But it didn't hurt even the smallest hair of Şanslı, sir.
02:29Thank you very much, Mr. Namık.
02:30I don't know what to say, but I'm sorry for you.
02:33Don't be sorry, sir.
02:34The important thing is Şanslı.
02:36Nothing happened to her.
02:37She's so close to life.
02:38She's so sweet.
02:39She's such a sweet creature.
02:41Not even a creature.
02:42She's so tiny.
02:44Before Ferdi told me that she belongs to you,
02:46that you're her owner,
02:48I already understood.
02:49She's so sweet.
02:51My dear, he must be so scared now.
02:53No matter how much I thank him.
02:54Please don't thank him.
02:56I thank you because I spent time with such a beautiful little girl.
03:01And also,
03:02I carried her all the way here from the moment of the incident
03:06so that she wouldn't have a trauma.
03:08What are you saying, Mr. Namık?
03:10I really don't know what to say. Thank you so much.
03:12You're welcome, sir.
03:13I wish you a good day.
03:15I'd sacrifice my life for my Şanslı.
03:18I'd even sacrifice my arm.
03:20Mr. Namık.
03:21Mr. Namık, you...
03:23Please accept this from me.
03:25What is this? Is this 200 liras?
03:28I mean, I didn't do this for any compensation.
03:32It's my duty as a human being. Please, Mr. Namık.
03:34Okay, but please accept this from the bottom of your heart.
03:37I mean, actually,
03:39this other creature bit me everywhere.
03:42I might have been bitten by a rabit.
03:43It bit me a lot.
03:45Do I have to be a rabit hunter for every bite?
03:49What if they don't accept it as a work accident?
03:53Then I'll have to take it out of my own pocket.
03:55What am I going to do?
03:56Mr. Namık, please accept this.
03:58This is a private hospital.
04:00Don't deal with strangers in a state hospital.
04:02I was talking to myself.
04:04Now, did you hear what I said?
04:06I'm so embarrassed.
04:07It's okay, you can take it. It's a rabit.
04:09It's not a joke.
04:10Right. Even the name is bad.
04:12It's a rabit.
04:13Thank you so much, sir.
04:15Thank you so much.
04:16I wish you a good day.
04:17Come, Mr. Şanslı.
04:18My son.
04:21Are you scared?
04:22What happened, my son?
04:24Who attacked you?
04:26Şanslı, did your brother Namık protect you?
04:29If you make me start from the bottom of 4A...
04:34...I'll get the money from you one by one.
04:38Let's go, Mr. Numan.
04:39See you.
