00:00El terror se encuentra en el corazón de París, dos hombres armados entran al edificio en el centro de la capital francesa tarde de esta mañana y empiezan a disparar.
00:21A medida que se detuvieron, al menos 12 personas murieron, muchos otros se heriron.
00:30Las policías llegaron rápidamente a la escena, solo para atacar a sí mismos.
00:38Imágenes publicadas en las redes sociales capturan el drama.
00:44Los ojos han estado describiendo lo que vieron.
00:50Un vecino me llamó para avisarme de que había hombres armados en el edificio y que teníamos que cerrar todas las puertas.
00:55Y algunos minutos después, se escucharon varios disparos en el edificio de armas automáticas, disparando en todas direcciones.
01:01Fue realmente asombrante, pensaba que era una zona de guerra.
01:06Charlie Hebdo, un magazino satírico, ha sido atacado antes.
01:10Solo hace tres años, sus superficies fueron bombardeadas después de que se publicara una caricatura del profeta Mohammed.
01:17Rápido después del ataque de esta mañana, el presidente francés dio un mensaje de defensa en nombre de su nación.
01:24Este es un acto de barbarismo excepcional que acaba de ocurrir aquí en París,
01:32contra un jornalista.
01:35Un jornalista significa una expresión libre contra los periodistas,
01:41quienes siempre han intentado mostrar que en Francia se puede operar para defender sus ideas.
01:52Los policías escaparon en un auto robado.
01:55Ahora están siendo perseguidos por la policía a través de París.
01:58John Brain, BBC News.
02:01Un saludo.
Comentarios