00:00Monsieur, madame.
00:01Tout ça est à moi !
00:02Excuse-moi, nous devons partager !
00:04Silence ! Tout l'argent va à elle.
00:07Allez !
00:09Merci, monsieur le juge. Appelez-moi.
00:11Mais... Mais... Pourquoi ?
00:13Allons-y, chérie !
00:15Au revoir, ma sœur !
00:17Non ! Ne me quitte pas ! Papa !
00:21Oh ! Il est temps de se lever ! Bonjour !
00:23Lève-toi et brille !
00:25Oh, j'ai faim !
00:27J'ai besoin de quelque chose à manger !
00:29Oh ! Salut, papa !
00:31Salut, chérie ! Voici ton petit-déjeuner !
00:33Wow ! Tu as préparé le petit-déjeuner pour moi ?
00:35Merci, papa !
00:37Oh ! J'ai une pomme pour toi !
00:39Oups ! Voilà !
00:41Merci !
00:43J'ai fini ! Papa, achète-moi du maquillage, s'il te plaît !
00:45Très bien !
00:47S'il te plaît !
00:49Oh ! Tu es tellement mignonne ! C'est d'accord !
00:51Salut !
00:53Bonjour ! Bienvenue dans mon magasin !
00:55Merci ! Voyons voir...
00:57Je vais prendre ce téléphone et le maquillage.
00:59Voilà la monnaie !
01:01Merci ! Passez une bonne journée !
01:03Voici ton maquillage, chérie !
01:05Enfin le maquillage de mes rêves !
01:07Ma couleur préférée !
01:13Ce mascara Power Curl est un succès !
01:17Essayons avec l'ombre verte...
01:19On essaye sur la joue...
01:21Je suis trop à la mode !
01:23Merci, papa ! C'est l'heure du selfie !
01:25C'est génial !
01:27Mon bébé !
01:29Quel jeu stupide !
01:31Je meurs de faim !
01:33Majordome, nourriture !
01:35Voici votre nourriture, monsieur !
01:37Une pomme ?
01:39Enfant gâte !
01:45Maman, viens ici !
01:47Maman ?
01:49D'accord !
01:51Chérie, maman est occupée !
01:53Je vais simplement commander plus de jouets !
01:55Achète celui-ci, celui-ci, celui-ci...
01:57Et celui-ci !
01:59Génial !
02:01J'ai tout maintenant !
02:03Mais quel est l'intérêt ?
02:05Je m'ennuie toujours !
02:07Qu'est-ce que je pourrais faire ?
02:09Voyons ce qu'il y a à la télé !
02:11Un documentaire ? Pourquoi pas !
02:13Des gorilles !
02:17Les gorilles sont tellement cools !
02:19Maman, viens voir !
02:21Oui, oui, attends...
02:23Maman, je les veux !
02:25Bonjour, les humains !
02:27Ne t'inquiète pas, chéri !
02:29J'ai besoin qu'un gorille soit livré !
02:31Je le veux maintenant ! Maintenant !
02:33Il sera ici bientôt, chéri !
02:35Ah, regarde ! Le voilà ! Au revoir, chéri !
02:37C'est vraiment réel !
02:39J'ai un gorille ! J'ai un gorille !
02:43Bienvenue dans ma chambre !
02:45Nous allons nous amuser tellement ensemble !
02:47Lui d'argent ! Ouais ! Tu es doué !
02:49Nous passons un bon moment !
02:51Toute la nuit !
02:53Bon travail, mon pote !
02:59Banane ? Merci, copain !
03:03Maman, à l'aide !
03:05Non !
03:07Voyons ce qu'ils ont ici !
03:11Qu'est-ce qu'il y a ici ? Beurk ! Dégoutant !
03:13Gens sales !
03:15Est-ce même précieux ?
03:17Désolé, on est pauvres !
03:19Je m'en fiche ! Où est l'argent ?
03:21Donnez-le-moi ! De l'argent ?
03:23De l'argent ?
03:25Nous n'avons pas d'argent !
03:27C'est pas vrai ! C'est trop triste !
03:29Qu'est-ce que tu fais ? Arrête !
03:31Prenez l'argent !
03:33Désolé, je n'ai pas compris !
03:35Tu es sérieux ?
03:37Nous avons de l'argent !
03:39On est riches maintenant !
03:41Qu'est-ce que c'est ?
03:43Ce doit être la maison des gens riches !
03:45Du bon matériel !
03:49Je te ramène chez toi !
03:51Un voleur ?
03:55Il doit y avoir des choses plus sophistiquées ici !
03:59Tout rentre chez moi !
04:05Tu dors, garçon ?
04:07Bonjour !
04:09Maman !
04:11D'accord, un instant ! Quoi, bébé ?
04:13Un voleur, maman !
04:15Salut, toi !
04:17Un voleur ?
04:19C'est ce que vous voulez, n'est-ce pas ?
04:21Prenez-le et partez !
04:23Achetez un nouveau souhait à capuche et soyez sage !
04:25D'accord, au revoir !
04:27Qu'est-ce qui vient de se passer ?
04:29Va dormir, bébé !
04:31Je vais te lire une histoire !
04:33Retournez le vélo pour attacher la roue avant !
04:35C'est ennuyeux !
04:37Papa, j'aime pas ça !
04:39Je veux une vraie histoire !
04:41Heureusement que j'ai suivi un cours de marionnettiste !
04:43Eh bien, ce sont des marionnettes plutôt économiques !
04:45Allons-y !
04:47Il était une fois,
04:49il y avait une fille et un garçon,
04:51et ils sont tombés amoureux !
04:57Elle est finalement endormie !
04:59Faites vos rêves, ma petite fille !
05:01Maintenant, c'est l'heure du spectacle !
05:03Fais pas ça, maman !
05:05Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu veux de l'argent ?
05:07Non !
05:09Oh, merde ! Je ne sais plus quoi faire !
05:11Au secours ! J'ai besoin d'aide ! Vite !
05:13J'ai entendu dire que quelqu'un a besoin de rire !
05:15Il est là-bas ! Votre paiement !
05:17Merci ! Bye !
05:19Regarde ça !
05:21Oh, non ! Où est-ce parti ?
05:23Trop drôle !
05:27Fils, c'est moi, papa !
05:29Tu te souviens de moi ?
05:31Quoi ? Papa ?
05:33Oh, non, non ! Silence !
05:35Bébé, ça va ?
05:37Maman, maman, c'est papa !
05:39Je m'en vais, maintenant ! Au revoir !
05:41Quel idiot !
05:43Qu'est-ce qui pleure ? Chérie ?
05:47Papa, aide-moi !
05:49C'est toi ! Quel est le problème ?
05:51Ce ne sont pas des poupées !
05:53Je veux jouer avec des poupées !
05:55Mon bébé, ne pleure pas ! Laisse-moi réfléchir !
05:57Attends juste, petite fille !
05:59Papa va te faire une poupée !
06:01Le papa rusé ne manque jamais d'idées !
06:03L'imagination est la limite !
06:05Ses compétences en artisanat ne sont pas mauvaises du tout !
06:07Il est temps de dessiner !
06:09Nous avons besoin d'un visage pour le rendre le plus réel !
06:11Presque fini ? Tu vas adorer ça, bébé !
06:13Et voilà !
06:15Papa, non !
06:17Et maintenant, alors ?
06:19Elle a des cheveux blonds !
06:21J'adore ça ! Ses cheveux sont si jolis !
06:23Je veux les tresser !
06:25Nous sommes jumelles, maintenant !
06:27Ça te plaît ? C'est ton tour, maintenant, papa !
06:29Oh, non, non ! Papa n'a pas de cheveux !
06:31Oh, d'accord, papa !
06:35Je déteste ces vêtements minables !
06:37Je déteste être pauvre !
06:41Chérie, ça va ?
06:43Papa a un cadeau pour toi !
06:45Voici, spécialement pour ma petite fille !
06:47C'est pour moi ?
06:49Un nouveau jean ! Génial !
06:51Papa, mais ils sont trop grands pour moi !
06:53Ça te plaît ?
06:55Non ! Regarde !
06:57Ils sont trop grands !
06:59Oh, je suis tellement stupide !
07:01Papa ?
07:03Ne pleure pas, papa, mais c'est bon !
07:05Attends une minute ! J'ai une idée brillante !
07:07La pomme ne tombe pas loin de l'arbre !
07:09Il suffit d'un petit ajustement, et le jean peut bien s'adapter !
07:11Et c'est élégant, aussi !
07:13Oh, ouais !
07:15C'est mignon, n'est-ce pas ?
07:17Je suppose que ça requiert aussi une astuce !
07:19Oh, attends ! Je connais exactement le bon truc !
07:21Voyons voir ce que nous avons ici !
07:23Mais qu'est-ce qu'il fait ?
07:25Pas ça ! Non !
07:27Un canard !
07:29La couleur a l'air sympa !
07:31Je sais quoi faire !
07:33Faisons quelques coupes !
07:35Et voyons comment ça se passe !
07:37Une coupure de plus ici !
07:39Et voilà ! Terminé !
07:41Je me suis offert un joli crop top rose !
07:43Ça correspond bien avec les jeans, aussi !
07:45Oui !
07:47Maintenant, je suis prête pour l'école !
07:49Oh, tellement mignon !
07:51Au revoir, papa !
07:53Attends ! J'ai rien...
07:55Je n'ai rien à porter !
07:57Tout a l'air affreux !
07:59Comment est-ce que ça a pu arriver ?
08:01Il faut réparer ça !
08:03Salut, Josh ! Aidez-moi ! Les vêtements sont nuls !
08:05Salut, toi !
08:07Josh est dans la place et je suis prêt à styliser !
08:09Pas de problème !
08:11Commençons par ici !
08:13Facile comme bonjour !
08:15Quelques coupes pour le relooking !
08:17Coupe droite ici et là !
08:19À quoi sert une épargne de sûreté
08:21si ce n'est pas à sauver la journée ?
08:23Et voilà !
08:25Oh, ouais ! Essayez !
08:27Qu'est-ce que c'est ?
08:29Tu appelles ça un relooking ?
08:31Tu es fou !
08:33Attends une minute ! Ça a l'air cool !
08:35Quoi, ça ? Non, non, non !
08:37Donne-moi ça !
08:39C'est le vrai relooking ! Je te le dis !
08:41Merci ! À plus dans le bus !
08:43Oh, mon Dieu !
08:45Encore une journée d'école ! Quel ennui !
08:47Où sont les filles ?
08:49Selfie du premier jour d'école !
08:51Je suis tellement cool !
08:55Sœur !
08:57Tu me manques !
08:59Tu me manques aussi, ma sœur !
09:01C'est génial ! J'ai reçu l'argent.
09:03Je m'en occuperai !
09:05Je viens avec toi !
09:07Bonjour !
09:09Un rendez-vous ? D'accord, chérie !
09:11Voyons à quoi il ressemble !
09:15Eh bien, bonjour !
09:17Tu n'as pas changé !
09:19Laisse-moi tenir ta main.
09:21D'accord.
09:23Ah, enfin !
09:25Je pense qu'ils vont tomber amoureux à nouveau.
09:27Oui !
09:29Oups ! Ça, c'est pour moi !
09:31Oh, non, non, non ! Ne fais pas ça !
09:33Tais-toi !
09:37Tiens, prends celui-là !
09:39Oups !
09:41Est-ce que c'est...
09:43Fais attention !
09:45Qu'est-ce qu'il a fait ?
09:47C'est à moi !
09:49Qu'est-ce que c'est que ça ?
09:51Je l'ai !
09:53Donne-le-moi !
09:55Regarde ce que t'as fait !
09:57Oh, j'ai peur !
09:59Oh, bonjour ! Au revoir !
10:01Où est-ce qu'on est ?
10:03C'est une plaisanterie !
10:05Regarde !
10:07Bonjour à vous !
10:09Place au jeu !
10:11À mon tour !
10:13J'adore ce jeu !
10:15Laisse-moi essayer !
10:21Berg, j'y crois pas !
10:23Quelle chance !
10:25Oups !
10:27Ça a bon goût, quand même !
10:29Oh là là !
10:33On m'offre de l'argent ?
10:35Wow !
10:37Je veux réessayer !
10:39Allons-y !
10:41Pas d'argent pour moi ?
10:45Tiens, ça c'est pour toi !
10:47J'adore !
10:53Un billet gagnant !
10:55Allez !
10:57À mon tour !
10:59Qu'est-ce que tu as fait ?
11:01Que le spectacle continue !
11:05Ne fais pas ça !
11:07C'est à moi !
11:09C'est à moi !
11:11Laisse-moi le manger !
11:15Oh !
11:17Ce n'est pas comme ça qu'on fait !
11:19C'est comme ça !
11:21Tu as cassé deux couches !
11:27J'ai cassé trois couches !
11:29Quoi ?
11:31Regarde ce que j'ai trouvé à l'intérieur !
11:33Qu'est-ce que c'est ?
11:35Oh, je l'ai aussi !
11:37Super !
11:39Comment on fait fondre cette boule ?
11:41Je ne sais pas !
11:43Avec des pointes, peut-être ?
11:51Non, ça ne fonctionne pas !
11:53Aïe !
11:55Ça fait mal !
11:57J'abandonne !
11:59Peut-être qu'il y a quelque chose ici ?
12:01Donne-moi ça !
12:03Lâche ça tout de suite, espèce de dégénéré !
12:05Ce truc va m'être très utile !
12:09Mauvaise cible, idiote !
12:19Ça fonctionne !
12:21Et voilà !
12:23Je t'en dis un coup d'œil !
12:29Vraiment ?
12:31J'abandonne !
12:35Regarde !
12:39Le billet gagnant !
12:45Ouah, encore ?
12:47Le jeu continue !
12:53Voyons ce qu'il y a là-dedans !
12:55C'est parti !
13:01Aïe ! Quelque chose m'a mordu !
13:03Un piège à souris !
13:05J'ai peur !
13:07Fais-le à ma place !
13:11Un autre piège !
13:13Je te déteste !
13:15À ton tour !
13:23Un autre billet gagnant !
13:25C'est pas juste !
13:29Ce jeu ne s'arrête jamais !
13:31Et voici le round suivant !
13:37Nous sommes menottés ! Oh non !
13:39Qu'est-ce qu'on peut faire ?
13:41Regarde !
13:43Tic-tac, tic-tac !
13:45On ferait mieux de se dépêcher !
13:51Tu vas perdre !
13:53Je te laisserai pas gagner !
13:57C'est assez amusant !
14:01Tricheur !
14:03Ça suffit !
14:07Qu'est-ce qu'elle fabrique ?
14:09Oh, regardez !
14:13Je l'ai eu !
14:17C'est pas juste !
14:21Je veux dire, pourquoi vous faites ça ?
14:23Bonne chance !
14:31À vous d'essayer !
14:33Trop facile !
14:35J'y vais !
14:39T'es trop nul !
14:41Laisse-moi essayer !
14:43Oh, mince !
14:45Pardon !
14:47Encore à moi !
14:51Le dernier ballon !
14:53C'est le mien !
14:55Oh, regarde !
14:57Je t'ai eu !
14:59Je t'ai eu !
15:09Le billet gagnant !
15:11Ouais !
15:13C'est à moi !
15:15Sérieusement, pourquoi ?
15:17Voyons qui remporte le round !
15:21J'ai quelque chose dans la bouche !
15:23Oh !
15:27Des chewing-gum ?
15:31Et on est censé faire quoi ?
15:33Les manger ?
15:35D'accord !
15:45Wow, elle est grosse !
15:53Hé, tu t'envoles !
15:55Allez, reviens !
15:57Je sais, attention !
16:03Oh non, mais qu'est-ce que j'ai fait ?
16:05Oh, je suis désolée !
16:07Bienvenue !
16:09C'était trop bizarre !
16:15Regarde ça !
16:17J'ai gagné !
16:19Et le gagnant final est...
16:21Mon billet gagnant !
16:25Assemblons tous les morceaux !
16:27Allons-y !
16:29Youpi !
16:31Ça y est, on a réussi !
16:35Nous sommes revenus !
16:37Qu'est-ce que vous regardez ?
16:39Non, pas possible !
16:41Prenez ça !
16:43Cours !
16:45Les pauvres petits !
16:47J'ai gagné !
Comments