00:30Comment va l'entreprise des recevables ?
00:34Je n'ai pas l'argent pour ça.
00:35Si tu me forces à rapporter cette dette,
00:37tu vas perdre ta maison.
00:38Ou on peut tout faire disparaître.
00:42Nous sommes bons à ce que nous faisons.
00:43Parce que nous utilisons des méthodes alternatives à la récupération.
00:47Chaque collecteur dans cette pièce a le potentiel
00:49d'obtenir 7 figures cette quarantaine.
00:51Avez-vous des questions ?
00:56C'est votre vrai nom ?
00:58Svetlana ?
01:00Est-ce que j'ai l'air russe à vous ?
01:04Vous n'avez pas été dans l'office depuis des semaines.
01:06Est-ce qu'il y a quelque chose que vous voulez me dire ?
01:11Ici vous vous asseyez,
01:12en train d'extraire de l'argent du lieutenant d'un cartel de drogue.
01:15De sa femme.
01:175 millions de dollars en argent,
01:19qui a apparemment disparu.
01:22Ils le veulent tous en revanche.
01:25Plunder at the mark est juste votre copine.
01:27Une fois que vous avez collecté,
01:29c'est la fin du jeu, hein ?
01:31J'ai sacrifié 5 ans de temps dur,
01:33et c'est comme ça que vous me payez de retour ?
01:36Vous nous payez une très grande dette.
01:38Je suis ici pour la récupération.
Commentaires