00:00Sous-titres par Anaïs
00:31Hé, hé !
00:32Qu'est-ce que tu fais là-bas ?
00:33Ce n'est pas le moment pour des jeux !
00:35C'est le moment pour des clés !
00:37Joue ton rôle, frère !
00:41Ils ne tueraient jamais une chère Américaine.
00:43Et maintenant, elle est notre pression.
00:45Tu penses que c'est parce que tu as vu des gens
00:47que tu as le droit d'être si cruelle ?
00:49S'il te plaît, laisse-nous en paix.
00:51Je le ferais si tu ne nous avais pas enclenchés ici.
00:54Concentrez-vous ici.
00:58Enigma de José !
00:59Vous et votre mari nous ont traités comme votre peuple.
01:04Je crois que j'en ai entendu une.
01:08Pourquoi nous tueriez-vous ?
01:09Personne n'est meilleur que l'autre.
01:12Son premier mouvement !
01:14Je pense que c'est ce que j'ai toujours voulu.
01:17Cette fois-ci, c'est lui qui gagne.
01:20Ça me ressemble à une vie dans cette pièce.
01:23J'ai appris des choses que je n'aurais jamais connaissues.
01:25Les arbres de la paix.
01:27Les semences de l'amour sont plantées chaque jour.
01:31Elles font partie de la vie, de chaque façon.
01:34Je ne veux pas mourir avec cette ennemi.
01:36Je suis effrayée.
01:37Je te vois souffrir.
01:39Nous sommes tous effrayés.
01:40C'est tellement familial.
01:44Nous sommes des sœurs.
01:45Vous ne l'étiez jamais.
01:53Oui.
01:54À moi.
02:00Un.
02:01Deux.
02:02Trois.
02:03Quatre.
02:04Quatre.
Commentaires