00:00C'est pas terminé.
00:07Vous êtes notre dernière chance.
00:12Comment finissons-nous ?
00:13Il faut y retourner.
00:141978.
00:15Le premier jour de camp.
00:25On dirait de la sang.
00:26Vous avez une meilleure idée ?
00:27Peut-être.
00:31Qui êtes-vous ?
00:32Nick Goode.
00:33Les mauvaises choses se passent toujours à Shadyciders.
00:35Vous le ressentez, n'est-ce pas ?
00:36Il y a quelque chose qui nous empêche.
00:39Qui nous empêche.
00:42Courez !
00:45D'une façon ou d'une autre, vous allez mourir ce soir.
00:50C'est là.
00:51Ce n'est pas juste un journal, c'est un map.
00:55Je ne te laisserai pas mourir.
00:56Ma soeur est encore là !
01:01On peut finir ça.
01:08Vous avez dit ?
01:09C'est devenu une habitude.
Commentaires