00:00Happy Birthday Daddy Mac
00:04Well that one's wrapped up so nice it must be from Frank
00:07Electric shoe polisher
00:10Next
00:11I never knew why Daddy Mac was so mean to Uncle Frank
00:14He was the kind of person I wanted to be
00:16Smart and funny and considerate
00:18You're gonna be the person you decide to be
00:20You're gonna be the person everyone else tells you you are
00:22You get to choose
00:24Can I come visit you sometime?
00:26Hi, I'm Frank Smith
00:29Oh my God, Beth! Nice meeting you!
00:31Frank, don't tell me you were coming
00:33That's because he doesn't know
00:34He doesn't know? Oh
00:36Well, okay, this is gonna be very exciting
00:39How do you know Uncle Frank?
00:40He's my roommate
00:42Wally and I lived together and we have for 10 years
00:47I've never known anybody who was gay before
00:49Of course you have, choir director of church
00:51Mr. Dickerson? But he's so...
00:53What?
00:54Religious
00:55Ah, hi Mom
00:58Comment?
01:06Tu m'as besoin pour ça
01:08Tu sais que tu l'es
01:09Non, Wally, tu ne viens pas
01:11On peut prendre des tournées en conduisant
01:13Tu es l'homme le plus stupide du monde
01:14Bien sûr, regarde avec qui je suis
01:18Tu savais toujours que tu étais gay?
01:21Je savais toujours que j'étais différent
01:24Qu'est-ce qui se passe?
01:27Wally?
01:28Oh, salut!
01:29Tu as oublié ton couteau
01:31Tu es allé dans un voiture?
01:32C'est pas dingue?
01:37Oh, maman
01:39Je l'apprécie si tu ne me dis rien à la famille
01:43Tu veux rester seul dans un motel?
01:45Uncle Frank est là-bas aussi
01:46C'est pareil pour Wally
01:47Qui est Wally?
01:48Quelle est la relation entre vous deux
01:51et la jeune dame là-bas?
01:53Oh, c'est ma soeur
01:55Je suis son fils
01:56Mais ça n'a pas l'air bien
01:57Ça a l'air de l'erreur
01:59Tu ne vas pas partir de là toute ta vie
02:01Frank!
02:02Tu dois faire partie de ta famille
02:03Je ne veux pas faire partie de ma famille
02:10Quand tu m'as dit que je devais être ce que je voulais être
02:12c'était juste de la merde
02:15Cette conversation a changé ma vie
Commentaires