00:00Pour tout le monde qui a rêvé d'une fame et d'une fortune à la fin de l'ombre,
00:08c'est l'une des plus grandes histoires de succès de tous les temps,
00:12prouvant à la fois que tout le monde peut y arriver,
00:16peu importe l'âge, peu importe la couleur.
00:19Les amoureux, les rêveurs et moi.
00:26Tout ce qu'il fallait, c'était un rêve.
00:29Hollywood. Tu chantes, tu racontes des blagues.
00:32Tu peux faire des millions de gens heureux.
00:34Des millions de gens heureux.
00:38La route était longue,
00:42mais jamais solide.
00:44Elle était dangereuse,
00:48mais jamais douce,
00:51remplie d'amoureuse amitié.
00:53Venez avec nous à Hollywood.
00:55Quand vous serez riches et célèbres,
00:57vous pourrez vous exploiter.
01:01Des visages inoubliables
01:05et un roman inattendu.
01:10Elle était une beauté temporelle,
01:13une femme enceinte
01:16et un magnifique poisson.
01:18Oh, je ne reviendrai jamais.
01:49De l'amour doux
01:53à la regrettation douce.
01:55Elle m'a dit de m'éloigner des femmes.
01:57C'est mon motto.
01:59Mais je ne peux pas.
02:00Moi non plus.
02:01C'est mon problème.
02:02Salut, je suis Glock Hopper.
02:05Je vous conseille d'aller chercher des hoppers,
02:07des frites et des croquettes.
02:09Ne voulez-vous pas être riches et célèbres?
02:12Je ne travaille pas pour vous.
02:14De l'adversité
02:16à l'aventure.
02:26Un poisson qui mange des bananes?
02:28Qu'est-ce que c'est, un loup?
02:30Il n'a jamais partagé son rêve
02:34ou ses amis
02:37ou ses jambes.
02:39Je pense que si vous regardez dans votre cœur,
02:41vous allez trouver que vous voulez vraiment
02:42laisser partir moi et mes amis.
02:44Ce que je dis ne vous fait aucun sens.
02:46Go ahead and kill me.
02:52All right, boy.
02:54Kill him.
02:58The Muppet Movie
03:00Starring Charles Durning
03:02and Austin Pendleton
03:04The Muppet Movie
03:06Starring Charles Durning
03:07and Austin Pendleton
03:09Special Guest Stars
03:10Edgar Bergen
03:11Milton Berle
03:12Mel Brooks
03:14James Coburn
03:15Dom DeLuise
03:16Elliot Gould
03:17Bob Hope
03:19Madeleine Kahn
03:21Carol Kane
03:22Cloris Leachman
03:23Steve Martin
03:25Richard Fryer
03:26Telly Savalas
03:28Paul Williams
03:30and Orson Welles
03:32I may not be one of your fancy Hollywood frogs,
03:34but I deserve a chance.
03:40At the end of the rainbow,
03:42where dreams come true,
03:44Puppet becomes Muppet
03:46and Earth becomes Murph.
03:49And people who aren't people
03:51are the funniest people in the world.
03:56The Muppet Movie
03:58It's more entertainment
04:00than was ever humanly possible.
04:10Hey, hey.
04:11I hear this movie is dynamite.
Commentaires