00:00Un homme demande à te voir. Il t'a trouvé grâce à un contact à Interpol. Un chinois, avec une mallette et un parapluie.
00:20Votre nom ?
00:22Shen Luo.
00:23Vous cherchez quoi ?
00:24Votre aide. Vous êtes les meilleurs sur le marché.
00:28Taïa Seng a été kidnappé.
00:31L'antre du diable.
00:33Dis-moi la vérité, c'est quoi cet endroit ?
00:36Assassins, terroristes, trafiquants, les rebuts de l'humanité.
00:41Où irais-tu ?
00:42Tu peux m'aider sur ce coup-là ?
00:43T'auras besoin de moi.
00:45Moi, j'y vais seul. C'est personnel.
00:48Allons-y.
00:51Voix d'entrée.
00:53Liaison drone et tapis.
00:5540 prisonniers dans le secteur ouest.
00:56Ils dirigent une prison secrète.
00:59Danger maximal, restez sur vos gardes.
01:02Bonne chance.
01:04On a de la visite !
01:06En piste, tout le monde.
01:13C'est bon, tu me reçois ?
01:15Le fils de mon ex-associé.
01:17On n'échappe pas à son passé, Breslin. On va se retrouver.
01:23Où tu vas ?
01:25Tu me connais ?
01:26Je bosse mieux seul.
01:28Ils se souviendront de moi.
01:36J'adore ce bruit.
01:41Quel dommage que tu sois pas là.
01:44Abby !
01:46Tu aurais pu aider mon père.
01:48Maintenant, je vais te briser.
01:55A terre !
01:57C'est ma vengeance.
02:00Je vais t'écraser la gueule !
02:08J'en ai assez de prison.
Commentaires