00:00C'est ce qu'il y a de plus important dans l'histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire de l'Histoire
00:30Unité 1 à unité 2
00:32Quoi ?
00:33On est à la maison
00:36Base 1 à unité 1
00:37Base 1 à unité 1
00:39Arrêtez-vous, putain ! Arrêtez-vous !
00:40Police !
00:41Il y a eu un bruit à l'entrée démocratique
00:43Ils ont brûlé l'endroit
00:45Woodward
00:46Bernstein
00:47Vous êtes tous sur l'histoire
00:48Ne bougez pas
00:50Bradford
00:50Je suis Bob Woodward de The Washington Post
00:53Mr. Markham, êtes-vous ici en connexion avec le Watergate Burglary ?
00:55Je ne suis pas ici
00:58Hoffman
00:58Bonjour, je suis Carl Bernstein de The Washington Post
01:00Je me demande si vous pouvez vous rappeler
01:05Tous les hommes du Président
01:07L'histoire des deux jeunes rapporteurs
01:09qui ont brûlé la conspiration Watergate
01:11La maison de l'État
01:12Howard Hunt, s'il vous plaît
01:13Il peut être dans l'office de Mr. Colson
01:15Qui est Charles Colson ?
01:16Vous connaissez Howard Hunt ?
01:19La maison de l'État a dit qu'il faisait un travail investigatif
01:21Qu'est-ce que vous dîtes ?
01:22Ils se sont retrouvés à Leeds
01:24Certainement, ça ne vous surprend pas que Howard était avec la CIA ?
01:27Non, non, ça ne me surprend pas du tout
01:29Ils se sont retrouvés avec des preuves
01:31Nous aimerions voir tous les matériaux demandés par la maison de l'État
01:34Toutes les transactions de la maison de l'État sont confidentielles
01:36Tout ceci est un couverture, c'est sur notre visage
01:40Et pièce par pièce, ils ont vu la plus grande histoire d'un détective dans l'histoire américaine
01:45Il n'y a pas de façon pour que la maison de l'État puisse contrôler l'investigation
01:48Je ne veux pas dire plus, d'accord ?
01:50Vous pouvez être menacé si vous dites la vérité
01:52Est-ce qu'il y a un couverture ?
01:53Vous ne comprenez pas ce que vous faites ?
01:56Mitchell savait ?
01:57Bien sûr que Mitchell savait
01:59Woodward, Bernstein, venez ici
02:02Parfois, il semblait que ça leur coûte des emplois
02:06Vous êtes en train d'écrire une histoire qui dit que l'ex-général d'attache,
02:08le plus haut officier de l'ordre de la loi dans ce pays, est un fou
02:12Leurs réputations
02:13Pourquoi est-ce que la Poste essaie de le faire ? Je ne sais pas
02:16Peut-être même leurs vies
Commentaires