All Together Now (2020) - Bande annonce - Vidéo Dailymotion

Telerama_BA

Film Comédie dramatique réalisé par Brett Haley. Avec Auli'i Cravalho (Amber Appleton), Rhenzy Feliz (Ty), Justina Machado (Becky), Reyes Judy (Donna).  En savoir plus :  L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php  Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba  Retrouvez Télérama sur : Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/ Instagram : https://www.instagram.com/telerama/ Twitter : https://twitter.com/Telerama Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA

Transcript

00:00Est-ce que tout le monde est prêt ?

00:01Oui !

00:01Ok, reposez-vous, reposez-vous !

00:02C'est parti, Frère G.

00:06C'est Hendrix.

00:07Fox & Fox.

00:08Salut, Amber.

00:08Salut.

00:09Salut.

00:10Salut.

00:13Est-ce que vous vous êtes unis avec votre petit ami ?

00:15Non !

00:15L'enfance est précieuse, donc vous devriez l'apprécier.

00:20Alors, pour le show de la réunion,

00:21Ricky va faire un pun-off.

00:22Mettez-moi sous sa ligne de star.

00:23Je l'adore.

00:24Euh, Mr. Franks ?

00:25Non.

00:25Quoi ?

00:26Qu'est-ce que tu veux ?

00:27Tout le monde sur scène !

00:29La fin !

00:30C'est ça, c'est ça ?

00:31Je ne sais pas.

00:32J'ai du travail à faire, les gars.

00:33J'essaie de vous envoyer un message,

00:34mais je n'arrive pas à recevoir vos messages.

00:38Maman ?

00:39Je suis désolée.

00:40On va bien.

00:41On va bien, maman.

00:43On va être spectaculaires.

00:44C'est ma fille.

00:48Mr. Franks ?

00:49Est-ce que je peux vous montrer quelque chose ?

00:50Wow !

00:51Vous êtes demandé d'auditionner à Carnegie Mellon.

00:52C'est incroyable !

00:56Maman ?

00:57Qu'est-ce qui se passe ?

00:57Ils ont trouvé que j'ai été tirée.

00:59Amber, on va trouver quelque chose, d'accord ?

01:01Qu'est-ce qui se passe ici ?

01:02Donna dit que je peux rester ici quelques nuits.

01:04Absolument pas !

01:05Je suis la mère.

01:06Je suis celle qui gère les choses ensemble.

01:08Vraiment, maman ?

01:09Je fais de mon mieux.

01:10Maman !

01:11On peut repartir.

01:12La vie est tellement plus compliquée que tu penses, bébé.

01:20La douleur que tu ressens,

01:22chaîne-la, mets-la dans ta chanson.

01:24C'est ce que fait un artiste.

01:26Et toi, tu es un artiste.

01:35Tu fais tellement pour les autres.

01:36Laisse-nous t'aider.

01:37Je n'en ai pas besoin.

01:38Qu'est-ce qui est si mauvais pour avoir besoin d'aide ?

01:39Tu t'attends à ce que les autres nous laissent tomber dans la douleur,

01:41et c'est injuste !

01:42Injuste ?

01:43Amber, tu souffres et tu veux admettre ça.

01:45Laisse-moi seule.

01:51Je ne peux pas faire l'audition, Donna.

01:53Amber, chérie, non, tu ne peux pas laisser tout tomber.

01:55Amber...

01:56Penses-y comme un cadeau, en nous laissant t'aider.

02:02Je t'aime.

02:03Toutes ces personnes t'aiment.

02:25Sous-titrage Société Radio-Canada

All Together Now (2020) - Bande annonce

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations