00:30C'est quoi ce bordel ?
00:32Bridget, c'est 8h20, rentre chez toi.
00:34Je ne suis pas ta personne.
00:36Je dois que tu regardes Bridget.
00:38Elle est venue hier soir, je ne peux pas la tenir.
00:40Ne fais rien de stupide, sœur.
00:44Où est Bridget ?
00:45Je ne sais pas où elle est.
00:48Ça fait trois jours que nous ne l'avons pas vue, Bridget.
00:51Nous avons la photo de toutes nos voitures de patrouille.
00:53Elle est là-bas, nous allons la trouver.
00:55Ce n'est pas le pire cauchemar de ma mère.
00:57Tu dois manger quelque chose, Adepte, tu nous effraies.
01:04Je dois savoir ce qui s'est passé avec ma fille, je t'en supplie.
01:06Je t'en supplie !
01:08De savoir que ta fille est quelque part,
01:10et qu'elle t'appelle et que tu ne peux pas l'atteindre.
01:13Nous voulons juste la trouver et la ramener chez elle.
01:18Tu es une bonne mère.
01:19Ça n'a jamais changé.
01:22Je manque de ma fille.
01:25C'est fini, elle ne reviendra jamais.
01:27Sors de ma maison !
01:48Je veux que les choses reviennent comme avant.
01:50Elles ne reviendront pas comme avant.
01:54Tu fais ce qui reste à faire.
Commentaires