00:00Une voiture de l'Académie Royale vous attendra devant l'hôtel dans une heure.
00:06Et si on leur rendait leur prix Nobel ?
00:07Notre radium, il rayonne de l'intérieur.
00:12The rays of radium could become a very useful ally in the treatment of cancer.
00:21Pourquoi c'est moi qui suis en vie ? Il était tellement meilleur que moi.
00:27Mon cher Pierre-Hermé, encore une journée que j'ai vécue au moins avec toi.
00:32Serais-je moins très digne de toi ?
00:35Personne ne peut travailler pour deux à la longue, toi non plus.
00:38Albert Einstein, Marie Curie, vous êtes la meilleure parmi les femmes.
00:41Et aussi parmi les hommes.
00:46Tu as réussi.
00:48On peut le voir et le toucher.
00:51Un peu dangereux, non ?
00:54Ton insouciance me fait peur.
00:55Aujourd'hui, les femmes ont de plus en plus soif de gloire et d'honneur.
00:58Qu'il ne faut pas remettre du titre, je vous demande mon travail.
01:01La mode du radium est la grande folie d'aujourd'hui,
01:04mais celle des femmes professeurs n'est pas pour demain.
01:08Je suis heureuse de pouvoir consacrer ma vie à mieux comprendre le monde.
01:13Je suis Marie Curie.
Commentaires