00:00J'aime la vie ici. Ça me rend vraiment sereine.
00:23Moi aussi.
00:24Vous êtes pas originaire du coin ?
00:26Non, j'ai pris ma retraite.
00:27C'était quoi votre job ?
00:29J'étais dans les pompes funèbres.
00:34Comme vous le savez, nous contrôlons les pensions de retraite de nos anciens employés.
00:40Dans l'éventualité où nos agents meurent,
00:45une clause de leur contrat indique
00:49que nous restons bénéficiaires exclusifs.
00:52C'est une mauvaise idée.
00:53Bang !
00:57Il est où, putain ?
01:01Quelqu'un a voulu me piéger.
01:04Il vaudrait mieux que Terrien n'aie rien à voir là-dedans.
01:08Vous avez essayé de faire tuer le Black Kaiser
01:11et vous kidnappez sa jolie voisine.
01:15Payez-le et on sera pas obligés de regarder derrière nous le restant de nos jours.
01:20Tu vas avoir besoin de tout ça.
01:22Essaye de contenir ta peur.
01:25Tu fais des erreurs quand t'as peur.
01:27T'avais pas arrêté de fumer ?
01:28Je me suis dit que j'en mourrais pas.
01:49Pourquoi tu fais tout ça ?
01:50Je l'aime bien.
02:01C'est pas le type idéal
02:03pour faire du bien là où tu passes.
02:15Est-ce que par hasard vous auriez remarqué quelque chose de bizarre près de chez vous ?
02:20Non.
Commentaires