00:00Lapin
00:03La Pire Tête
00:09Ces cheval ressemblaient à un licorne !
00:13C'est Shun
00:17Je l'avais presque attrapé !
00:18Ah, tu veux rire, t'en étais loin !
00:20Qu'est-ce que tu fais ici ?
00:21La forêt t'appartient ?
00:22Ouais, en quelque sorte.
00:23Je te dérange alors, c'est ça ?
00:27Où sont passés les autres ?
00:29Mon prêt est annulé.
00:32Vous pourriez vendre votre talent.
00:34Whisky, whippet, vélomoteur...
00:36Whisper.
00:37Et ?
00:38Dans deux semaines, Sora appartiendra à la banque.
00:40On doit bien pouvoir faire quelque chose.
00:43Un tournoi ?
00:4450 000 euros pour le vainqueur, tu imagines ?
00:46Le saut ? Ça, il peut.
00:48Le cross-country, pas de problème.
00:49Il reste le dressage.
00:51Le dressage...
00:54Je lui ai appris ça. C'est du dressage, aussi.
00:55Le dressage, comment dire, c'est tout sauf ça.
00:59Et si on passait à marcher ?
01:00Lequel ?
01:00J'attrape ton cheval et tu m'aides à dresser le mien.
01:08Pour comprendre les chevaux, il faut se mettre dans leur idée.
01:14C'est quoi, le plan ?
01:15Laisse-moi faire.
01:17Elle monte, sans fait !
01:19C'est impossible !
01:20Et vous n'avez encore rien vu, les filles ?