00:00Merry Christmas from Montenaro. This year we're hosting an international Christmas festival featuring a special visitor all the way from the Vatican.
00:11I present to you the Star of Peace.
00:14Sorry to interrupt your majesty but we have a bit of a situation.
00:21The Star of Peace is gone.
00:23This can't be happening.
00:26Si les policiers n'ont pas de liens, c'est à nous de trouver quelque chose qu'ils n'ont pas pensé.
00:30Nous avons besoin d'une personne qui pense en fait comme un criminel.
00:34Quelqu'un qui a des liens avec le marché noir.
00:37Si quelqu'un connaît l'aspect insensé, c'est mon cousin, Fiona.
00:43La bonne nouvelle est arrivée.
00:45Miaou.
00:47Miaou à vous aussi.
00:48J'ai été en contact avec un associé qui devrait nous aider à trouver notre trésor.
00:55Bien joué, Peter.
00:57Depuis combien de temps ça fait que vous vous êtes sorti de Barbados ?
01:00Pouvez-vous m'aider ?
01:01Vous savez la réponse à ça.
01:05Une erreur et la star disparaît pour toujours.
01:09Alors qu'est-ce qu'on fait ?
01:10Vous la retirez.
01:11Maintenant.
01:13C'est nous qui marchons.
01:19Stacy ?
01:20Oui.
01:21Et c'est Margaret.
01:22Eh bien, c'est reparti.
01:23On est de retour.
01:30Ce pauvre garçon t'a fait du bien, hein ?
01:32On était toujours les meilleurs amis.
01:37C'est comme rentrer dans un porte-feu.
01:39Tout doit être parfait, sinon on risque d'être attrapés.
01:42Des minions ?
01:43Prends-moi mon champagne.
01:45Je ne parles pas comme ça.
01:46Mais tu parles.
01:47Mais je ne parle pas.
01:49Oh, elle est bonne.
01:54Hunter vient d'arriver.
01:55Prenez-le.
02:01Personne ne peut le savoir.
Commentaires