00:00♪ Musique intrigante
00:02♪
00:04♪ Musique intrigante
00:06♪
00:08♪ Musique intrigante
00:10C'est quoi ça ?
00:12C'est toi cet orphelin élevé par les indiens ?
00:14J'ai l'intention de dévaliser la banque de cette ville.
00:16J'ai l'intention de dévaliser la banque de cette ville.
00:18Aaaaaaah !
00:20♪ Musique intrigante
00:22♪ Musique intrigante
00:24Mais tu es quoi toi ?
00:26Il s'appelle l'âme fatale.
00:28Un cheval !
00:30Yeah !
00:32Je vous jure,
00:34un homme ne peut pas faire 5 milles sur ce territoire
00:36sans tomber sur des hors-la-loi.
00:38Ou des indiens.
00:40Apparemment, il y a une nouvelle bande
00:42qui commet des vols à tour de bras un peu partout.
00:44La moitié des shérifs de l'ouest nous recherchent.
00:48Vous savez dans quelle direction
00:50les sis ridiculos sont quittés la ville ?
00:52Est-ce qu'on va rigoler ?
00:54À toi d'échouer !
00:56Que celui qui a Frank Stockburn comme père
00:58lève la main.
01:02Hein ? Non, de là !
01:06Tout le monde à cheval ! Perdons pas de temps !
01:10Vous êtes qui, bande d'abrutis ?
01:12On est les frères Stockburn.
01:14Faut pas oublier le numéro 13 !
01:16Est-ce que, chers messieurs, vous aimeriez participer
01:18à l'avènement de quelque chose de tout à fait extraordinaire ?
01:20Ouais !
01:22Prêts à sauver papa, les frangins ?
01:24Papa !
01:26Ça marche beaucoup mieux avec des couteaux.
01:32Je suis prêt. Je suis affamé. Je suis bourré.
01:34Je suis le type vite écharpé.
01:36Eh ben, on est imbattable.
01:54Ah, l'enceinte d'or !
01:58J'ai vraiment hâte.
02:02Les gens vont halluciner !
Commentaires