00:00La réunion
00:12FBI, vous mets en évidence !
00:21Ça va ?
00:22Ça va, juste un peu tendu.
00:23En tout cas, je te trouve très élégant.
00:25Tu me connais, j'ai pas envie de me planter.
00:27Ça fait au moins six mois que tu prépares cette réunion.
00:29Tu maîtrises.
00:30Attention, j'ai une question.
00:31Papa aime qui ?
00:32Moi.
00:33Papa aime qui ?
00:34Moi !
00:35Moi !
00:36Exact, papa va décrocher le jackpot.
00:37Dégueu.
00:41Monsieur Sawyer, votre famille apprécie son séjour ?
00:44Énormément.
00:45Ils n'en reviennent pas que vous nous ayez donné tous les tâches.
00:47À l'issue de votre audit de sécurité, que pensez-vous de notre tour ?
00:50Sauf votre respect, ce n'est qu'un vigile mis sur un piédestal.
00:53Je vous en prie.
00:54The Pearl est la construction la plus haute et la plus sophistiquée au monde.
00:57Vous avez bâti une ville verticale,
00:59mais vous y avez introduit tous les problèmes de sûreté et de sécurité possibles et imaginables.
01:03On pensait que l'étage était vide.
01:05Moi aussi.
01:06Non seulement ils sont concentrés dans ces murs,
01:08mais ils se trouvent aussi coincés sur une hauteur de 240 étages.
01:12Personne ne peut prévoir ce qui arriverait en cas d'incident.
01:16Mais je ne suis qu'un vigile sur un piédestal, alors,
01:18qu'est-ce que j'en sais après tout ?
01:22Qu'est-ce qu'il y a ?
01:23Le 96e est en feu.
01:25Tout va bien se passer, c'est promis.
01:30Non, non, non !
01:31Papa !
01:32Dis-moi, à quel point tu tiens à ta famille ?
01:40Si on veut sortir d'ici, il va falloir médaler l'épée.
01:45Ils n'ont pas choisi cette tour par hasard.
01:54En ce moment, la seule chose qui compte, c'est ma famille.
Commentaires