00:00C'est quoi ça ?
00:01C'est notre nouveau domicile.
00:02Quand vous vous réfrigérez, je vous montrerai ce que je fais à l'école.
00:05C'est un prisonnier.
00:08Regarde, Amy ! Le Pied Piper !
00:12Je me souviens de mes amis.
00:13Personne n'a pas eu la chance de le faire.
00:16Silence !
00:17Il y aura des conséquences !
00:203...
00:212...
00:23Bienvenue à notre école, Mme Haynes.
00:25S'il vous plaît, continuez.
00:31Pourquoi nous sommes-nous venus ici ?
00:33J'ai choisi la meilleure option pour nous.
00:35Lâchons-le comme ça, d'accord ?
00:37Bonne nuit !
00:40Amy ?
00:43Qu'est-ce que tu as fait ?
00:45Tu as été marquée comme un médium pour l'épargnement de quelqu'un d'autre.
00:49Tu verras ce que les autres ne font pas.
00:52Les rats, la guerre.
00:55Les insectes, la guerre.
00:57Tu ne peux pas voir ça ?
00:59Là, c'est elle !
01:03Cassie a dit qu'elle savait qu'elle allait mourir.
01:05Parce que ses parents l'ont tué.
01:08Tu l'as vu.
01:09Qui ?
01:11Le Pied Piper cherchait ceux qui ont commis des crimes.
01:14Quoi ?
01:15Ils les ont punis en prenant leurs enfants.
01:17Quand les doigts auront laissé, tu seras complètement sous le feu.
01:23Tu es le Pied Piper.
01:25Lucas ?
01:29Amy ?
01:32Combien de sacrifices es-tu prêt à faire ?
01:34Je veux me confier.
01:37J'ai trouvé la cachette.
01:38Tu ne sais pas ce qu'on va faire.
01:42Amy, non !
01:47C'est drôle.
01:48On t'arrive toujours à la fin.
Commentaires