Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 1 an
Pisteur dans la réserve indienne de Wind River, perdue dans le Wyoming, Cory Lambert découvre le corps d'une adolescente lors de sa patrouille. Il connaissait la jeune fille, une Indienne. Pour découvrir qui l'a tuée, on dépêche Jane Banner, une jeune enquêtrice inexpérimentée du FBI. En interrogeant les témoins, celle-ci découvre une communauté sacrifiée, sans possibilités de s'en sortir financièrement, et qui se sent abandonnée par les autorités. Cory Lambert, père endeuillé, laisse peu à peu apparaître ses fêlures...
Transcription
00:00C'est un lettre pour moi.
00:08Bureau du Shérif.
00:09Il me faut une équipe de secours.
00:14Bonjour, Jane Bunner du FBI.
00:16Bienvenue dans le Royauming.
00:17Ici Corey Lambert.
00:19Celui qui a découvert le corps.
00:22Je connaissais cette fille.
00:24Qu'est-ce qu'une ado ferai dans le coin ?
00:26Je sais ce que disent les traces.
00:28Qu'est-ce que vous faites déjà ?
00:29Je chasse les prédateurs.
00:31Alors que diriez-vous de venir en traquer un pour moi ?
00:38Nous cherchions des indices, mais vous ne voyez pas les signes.
00:44Oh, mon Dieu.
00:46On ne devrait pas attendre les renforts ?
00:48Ici, il n'y a pas de renforts, Jen.
00:50J'ai eu de la chance.
00:52Tu n'auras pas les réponses que tu cherches.
00:55Peu importe ce que tu trouves.
00:58Jen !
00:59Ici, on n'a pas le droit à l'erreur.
01:02Pas une fois.
Commentaires

Recommandations