00:00Les Riftcom ?
00:05Connecté.
00:06Cible sous contrôle.
00:08Mais c'est quoi ça ?
00:12On annule.
00:14Et Thann, que s'est-il passé au Kremlin ?
00:21C'était un coup monté.
00:22Les Russes l'ont classifié comme un acte de guerre non déclaré.
00:26La responsabilité est rejetée sur vous et votre équipe.
00:29Le Président a initié le protocole fantôme.
00:33Toute l'équipe de Mission Impossible a été lâchée.
00:37Qu'est-ce qui se passe maintenant ?
00:39Votre mission, si toutefois vous l'acceptez.
00:49Le Ministre est mort.
00:55Tous les quatre, nous sommes tous qui restent de Mission Impossible.
00:59Plus de planques, plus de soutien ou d'extraction.
01:03Quiconque a un rapport avec cet homme est un atout qui a des renseignements précieux.
01:08Nous rentrons avec la cible ou nous ne rentrons pas.
01:14Et comment tu proposes de faire ça ?
01:16On l'enlève.
01:17Oui, on l'enlève, mais tu sais, discrètement.
01:19Discrètement.
01:35Cette opération est finie avant d'avoir commencé.
01:37T'as une explication, Brandt ?
01:42Qui es-tu vraiment ?
01:43On a tous nos secrets, n'est-ce pas Ethan ?
02:02Bon, il y a un léger souci. Nous devons entrer dans la salle du serveur par l'extérieur.
02:07Nous ?
02:08Moi, je suis sur l'ordinateur.
Commentaires