00:00Mick's name was Carlisle Burke, 85 years old.
00:02Guy who found him isn't much younger, George Wilcox.
00:05Says he just dropped by to say hello.
00:07First homicide, kid?
00:09You get used to it.
00:11Some first day, huh, Corporal?
00:13Single blow, looks like. No forced entry.
00:21Doesn't look like anything's missing, but...
00:31Chief?
00:37Tiny room, no obvious signs of a struggle.
00:40Blood splatter, minimal.
00:43Somebody's library books.
00:50Okay, rest of the house.
00:53Tom.
00:54Tom.
00:59Yep.
01:00Tom.
01:01Tom.
01:02I think he's been saying Tom.
01:04Tom.
01:05It's probably his name.
01:06Tom.
01:07Tom.
01:09He must have bought it today or else someone else gave it to him.
01:12Maybe Wilcox brought it?
01:13No, he says he's a gardener, not a fisherman.
01:22Okay.
01:23♪♪
01:31♪♪
01:39♪♪
01:47What's missing?
01:53The balance is off.
01:57Balance?
01:58Imagine you're looking at a painting.
02:00Both ends, there and there.
02:02What do you see?
02:06Nothing.
02:07Yeah, that's my point.
02:09Doesn't it look like something should be there?
02:14Sure, yeah, possibly.
02:16If you're like one of those people who kind of wants everything in order.
02:20Well, look at the room.
02:23If they were valuable, we got a motive, maybe.
02:27Let's find out about the fish.
02:29Oh, yeah, I'm already on it.
02:31Find out who was clearing that fall.
02:35The fresh sawdust out back, you didn't notice?
02:38Eyes wide, Sid.
02:40There'll be no stopping you.
02:50Good.
Comments