Kieran Culkin lists the most ‘adorable’ Britishisms

Evening Standard

A video of Kieran Culkin listing the most “adorable” Britishisms on The Graham Norton Show has gone viral.The Succession actor, 42, who hails from New York, was talking about the expressions he’s learned from his Londoner wife, Jazz Charton, 36.

Transcript

00:00You've been together a while now 13 years. Yeah. Okay, but still there's newness to her Britishness. There's oh, yeah

00:06There's always new English isms that come up all the time

00:08I remember like the first the first one that I heard when we first started dating we were we were watching wrestling at home

00:14WB there was this yeah

00:18Nobody know with me there was this wrestler called Biggie who was this really big muscular guy big biceps, you know

00:24Excellent, and he had a singlet on him before he would do his like finishing move

00:28He would take off one single than the other to signify and we were watching TV and she went that's right. Love get your paps out

00:37What

00:39Give me that word and I've just been taken we were talking today about how chuffed is an amazing word and we don't have anything

00:43Like it in the States nothing. There's nothing quite equivalent. But also you guys have sorry

00:47It's a whole audience of people that that's maybe gonna take this the wrong way. You guys have the most adorable

00:52Little expressions and words for things

00:58Just had a little chin wag

01:01It's a conversation a chin wag

01:06Nice day you got to bring your Sonny's

01:10But if it's raining bring your Brawley how cute the most adorable thing is that you guys say poo

01:18Cutest sentence I think I've ever heard anyone say is I done a poo

01:23Children in America do

01:28You

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended