00:00You
00:33Oh, see that stranger, that old rugged soul Driven by his troubled past, his rage begins to show
00:46Oh, see that stranger, he marched through the gates of hell
00:52In his eyes burned memories, too dark for us to tell
01:22Oh, see that stranger, he marched through the gates of hell
01:28In his eyes burned memories, too dark for us to tell
01:33Oh, see that stranger, he marched through the gates of hell
01:36Oh, see that stranger, he marched through the gates of hell
01:52Don't look at the gates of hell
01:52Daniel?
02:13Can I see you, Leroy Necker?
02:22Very sure.
02:56Sorry, love. The lieutenant likes to make a dramatic entrance.
03:12Mrs. Lombard, I presume?
03:19Apologies for the nature of our entrance, madam,
03:21but there has been a lot of commando activity in this area,
03:24and we can't be too careful.
03:27Private Jenkins?
03:28Sir.
03:29Fetch a couple of chairs for Mrs. Lombard and myself.
03:32Right away, sir.
03:34And what's your name?
03:40Not a talker, is he?
03:43Donal. As for the nose of Paul.
03:46Right, yes. His father, who coincidentally is the reason I'm here.
03:52Please, have a seat, Mrs. Lombard.
04:09I'm Lieutenant James Richardson.
04:11I've been newly assigned to the Cape to help bring a handle on the situation,
04:14which is, in my opinion, out of control.
04:19Now, your husband was killed six months ago,
04:22whilst conducting treasonous acts against the Crown.
04:25Am I correct?
04:29Farrot?
04:31Farrot?
04:32No, no, no.
04:34That's what I mean to say.
04:37Right.
04:37Well, I'm sure that after suffering such a loss,
04:40one might entertain certain romantic notions of struggle
04:45or resistance against British authority.
04:49One might even feel compelled towards certain acts.
04:56Do you know what I'm referring to?
05:03Mrs. Lombard, let me be clear.
05:05I have it on good authority that you have been harboring
05:08and at times supplying Boer fighters.
05:11Men wanted for the deaths of scores of His Majesty's troops.
05:16What do you have to say to that?
05:26All right.
05:28Let me explain what is going to happen here.
05:32I'm willing to overlook your involvement in exchange for information.
05:37I need to know the movements of the Commandos,
05:40where they camp, draw supplies, everything.
05:44Of course, failure to comply will result in consequences for you and your son,
05:51which we would like to avoid.
05:53Of course.
05:56You little, unbunny man!
06:05Look at you!
06:07He brings a army to a army to a army
06:09and a man to confront us!
06:12He is such an idle laugh.
06:17What?
06:17Who, Paul?
06:18Private?
06:23Do you have any idea what it is that she's saying?
06:26Not the foggiest.
06:27I've been in this godforsaken dust bowl for nine months now.
06:30Still, for the life of me,
06:31I can't seem to figure out this sodding language with its R's and that.
06:36She doesn't seem too happy, though.
06:38No.
06:39Yeah, but she's a right-looking, though.
06:41Kinda can make a man proper happy.
06:44Don't you think?
06:45Are you looking for a wife among the enemy, Private?
06:48Well, can you blame me?
06:50That old lady back home will never love me back.
06:53You're a right Casanova then, hey?
06:56No.
06:57This isn't the best way to start a courtship, is it?
07:13Corporal Adams!
07:14Corporal Adams!
07:15Sir!
07:15Torch the house and the property and secure Mrs. Lombard and her son!
07:22They're going to the camps.
07:25Sir!
07:25No.
07:28I'll just...
07:30Right then, Private.
07:32Go get your bride.
07:34All this can't open.
07:35... bakalฤฑm.
07:36You're one of the most, mate.
07:37No.
07:37You're just a big scene and...
07:38...่ฟๆ ท we won't come here.
07:39Put...
07:39Keep your hands up and grab you.
07:42Keep your hands up and leave me.
07:45Put your hands up and just move your hands down.
07:46Use me!
07:47Don't move!
07:47Don't move!
07:48Don't move!
07:48Don't move!
07:48Don't move!
07:49Those are nice, mate.
07:57Don't move!
07:58Don't move!
07:59Don't move.
08:06Sergeant?
08:07Yes, sir?
08:08Put the men at the ready. There could be more of them.
08:11Yes, sir.
08:13Right, lads. You heard the lieutenant. At the ready.
08:16Yes, sir.
08:29You there. Who are you?
08:32State your business here.
08:35Thirsty.
08:37Do you mind, madam?
08:43You're English.
08:46I was. Long ago.
08:50Cavalryman, by the looks of it.
08:54What's your business here?
08:56This is a queer time to arrive for a drink of water?
08:58It's about to ask you the same question.
09:01What business does an officer have harassing this woman and child?
09:06Hardly seems like fair odds.
09:09We're here on orders ferreting out enemy sympathisers.
09:14Now, unless you want to join them, I suggest you move along.
09:20Fair enough, lieutenant.
09:23To answer your previous question,
09:26until moments ago, my business was enjoying a peaceful morning.
09:32Now it appears my business is an evening, Rose Oz.
09:39Sergeant!
09:39Sergeant!
09:39Sargon?
09:56You couldn't do that.
09:57You supposed to, don't you just come alone?
09:59You had killed him!
10:06It's odd, the wood, but he's getting Andrew.
10:10What now sergeant?
10:15Right you go around the main house flank them from the rear. Yes sir. You surround them from the other
10:22side. Yes sir
11:00Donnelly is hopelessly. You're going to go home and you're going to be happy to be here. Go! Go!
11:11Oh, my God.
11:56Oh my god!
12:38MANY HALLENGE
12:39I'm alright.
12:42We're fine.
12:44Thank you for helping us.
12:46At your service.
12:47You're hurt.
12:54It's next to me.
12:55Show me.
13:00They'll have to stitch you up.
13:03I need to get you and your son out of here.
13:06I'll be back soon.
13:07Come on.
13:12Here we go.
13:13Let me go about you.
13:20Listen.
13:22I think it's about time I introduce some people.
13:42I'll just have to ride a ride.
13:48Let me go.
14:05You're still here.