Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 10/12/2024
Transcription
00:00C'est quoi ton objectif ?
00:04Maintenant tu as un objectif.
00:06Et c'est...
00:07noble.
00:10Je vais tout faire différemment cette fois.
00:12Elle est ton agent de terrain.
00:13Fais ce que tu penses être le mieux.
00:15Je dois être sûre.
00:17Si elle est capable de se contacter avec un objectif...
00:22Quels sont ses directives ?
00:26Neutraliser l'objectif.
00:30Monsieur le Président, nous avons un problème.
00:33Un accord d'une seule fois. Je veux 25.
00:35Prenez-le ou laissez-le.
00:36Je prends-le.
00:37Il y a un casse-fois dans ma chambre.
00:38Prends-le demain.
00:39Prends-le dans la chambre 24-12.
00:41Un hôtel à Port Avenue.
00:43C'est fait.
00:44Nous allons avoir besoin de streamlines.
00:45Donnez à chaque gars un bon temps.
00:47Avant que vous les envoyiez,
00:48donnez-moi un wink si ils disent quelque chose de smart.
00:50Cool ?
00:51Ok.
00:52Qu'est-ce que tu cherches ?
00:54Un autre moi.
00:56Je suis juste en train de déchirer les policiers, d'accord ?
00:58Je m'en fiche si tu me laisses ou pas.
01:01Un homme qui channele son hubris et sa haine
01:03et qui l'appelle la force.
01:07J'ai vu ton avenir, Oliver.
01:10Inoubliable et inévitable.
01:13Je t'ai vu mourir.
01:22Vivre,
01:24ce n'est pas par la faiblesse.
01:26Tu peux survivre à ça.
01:28Tu peux survivre à ça.
01:30Fais-le.