00:00¡Quieta! ¿Dónde crees que vas?
00:02¿Qué había pasado?
00:03¿Qué me ha pasado?
00:04Que me quieren matar, y todo por su culpa.
00:06No, yo no tengo nada que ver.
00:07¡Maldita pobre mentirosa!
00:08Usted les dijo que ya tenía el dinero.
00:10Y ahora quiere escapar como una perra.
00:11¿Qué es lo que quiere?
00:12¿Qué piensa? ¿Que va a poder salir de aquí como si nada?
00:14Está al abajo esperando.
00:15Le quitarán la maleta y nos matarán.
00:16Está loco.
00:17¿Loco?
00:18Ellos están locos.
00:20¿Locos?
00:21¿Locos?
00:22¡Locos!
00:23¡Locos!
00:24¡Locos!
00:25¡Locos!
00:26¡Locos!
00:27¡Locos!
00:28¡Locos!
00:30¿Qué cree que le pasó al ingeniero?
00:31No aceptó las normas de la comunidad.
00:33No quiso firmar y desapareció.
00:34No sé de qué me está hablando.
00:35¡Pues escúcheme porque le va la vida en ello!
00:37Antes, cuando vivía el viejo, le vigilábamos día y noche.
00:41¿Se da cuenta?
00:42Todos los días, durante años.
00:44¿Por qué?
00:45¿Cómo sabían que tenía el dinero en su casa?
00:47Un día vinieron los del banco y le entregaron dos enormes sacos delante de todo el mundo.
00:51Los 500 millones nunca salieron de su casa.
00:53No son 500, son 300.
00:55Todos decían que eran 500.
00:57Son 300, los he contado.
01:01Es igual.
01:05Antes todo era como un sueño.
01:07Una ilusión que nos ayudaba a vivir.
01:09Esperar el día de su muerte y hacer más con el dinero de la quiniela.
01:12Pero ahora el viejo ha muerto, el dinero está aquí, ellos lo saben.
01:14Hay que buscar otra salida.
01:17¡Suba!
01:18Primero mi maleta.
01:19La maleta, la maleta.
01:20¡La puta avaricia nos arrastrará al infierno!
01:22¡Ese, prisa!
01:23Ayúdeme.
01:27¡Ayúdeme!
01:28¿Qué?
01:29¿Ha vuelto a quedar separado del ascensor?
01:32¡No le hagan caso, ayúdeme!
01:33Armandito, llama al señor Emilio, anda.
01:35Que se ha parado el ascensor.
01:36¡Que no venga nadie, me oye!
01:38¡No se mueva!
01:39Si lo único que queremos es echarle una mano.
01:41¡Vayas a su casa y métase en sus asuntos!
01:46¡Adrián, sáquenme de aquí!
01:49¡Deja eso, le juro que la mato!
01:52¡Falido lo que he hecho, hija de puta!
01:54¡Si todo esto es culpa suya, la malona!
01:56¿Qué no se me ha metido donde no le llaman?
01:58¡Armand!
01:59¿Qué coño hace aquí? ¡Vete a tu cuarto!
02:02¡Me está matando, Dios mío! ¡Me está matando!
02:07Voy a decirle que está todo recto.
02:14Puede que la maleta sea suya.
02:15¡Dile que la encontró! ¡Dile que no ha quedado aquí!
02:20¡Dios!
02:26¡Dios mío!
02:36¡Dios mío, no puede ser!
02:38¡András! ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga! ¡Venga!
02:43¡Un solo grito y te trajo!
Comentarios